人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
after all, for ages the criterion for the difference between life and inanimate matter has been that of change and metamorphosis ...
Μήπως δέν αναφέρεται πάντοτε ή μεταβολή καί ή μεταμόρφωση ώς κριτήριο τής διαφοράς τής ζωής άπό τήν άψυχη ϋλη ; (...)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
after the first half of the century, with two wars that cost the greatest loss of human life in history, followed by the creation of the united nations and its sister organization unesco, the second half has seen the birth and metamorphosis of what was to become the european union, whose development is still continuing.
Ωστόσο, εν ονόματι της διαφάνειας, τα χημικά ονόματα των ουσιών που περιέχονται στη θετική λίστα, πρέπει να δημοσιεύονται σε κάθε περίπτωση. Ο προσδιορισμός της ταυτότητας των ουσιών μόνο μέσω των κωδικών ονομάτων, δεν γίνεται δεκτός.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。