人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
jury duty
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
jury
ένορκος
最終更新: 2011-09-24 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
jury mast
πρόχειρος ιστός
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
jury rudder
πηδάλιο ανάγκης
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
mixed jury court
μικτό ορκωτό δικαστήριο
composition du jury 2009 :
Σύνθεση της επιτροπής 2009 :
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
date of the jury decision.
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασης της κριτικής επιτροπής.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
jury members will include:
Στην κριτική επιτροπή συμμετέχουν οι εξής:
jury of experts in marketing
κριτική επιτροπή ειδικών του μάρκετινγκ
done at brussels, 13 jury 1987.
Βρυξέλλες 13 Ιουλίου 1917.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
the jury deliberated for 23 hours.
Οι ένορκοι διασκέφτηκαν για 23 ώρες.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
article 82: decisions of the jury
Άρθρο 82: Αποφάσεις της κριτικής επιτροπής
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
annex 2: members of the jury.
Παράρτημα 2 : Μέλη της κριτικής επιτροπής.
the prize jury's findings shall be
Άρθρο 10.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
2009 special jury prize, venice film festival
2009 Ειδικό βραβείο της επιτροπής, Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας
grand jury prize: improving the business environment
Το Μεγάλο Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής: Βελτίωση του Επιχειρηματικού περιβάλλοντος
the other six (jury comments below) are:
Οι άλλοι έξι νικητές (βλ. παρακάτω τα σχόλια της επιτροπής εμπειρογνωμόνων) είναι οι εξής:
jury d’examen d’etat + visa du ministre de l’éducation nationale
jury d’examen d’etat + visa du ministre de l’ιducation nationale
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
president juries.
Πρόεδρος