プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
commissioner, i beg you.
Σας ικετεύω, Επίτροπε.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
please, i beg you!
Σας παρακαλώ θερμότατα.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
i beg
Ικετευω
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would earnestly beg you.
Σας παρακαλώ θερμά.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 4
品質：
参照：
i beg to move.
Παρακαλώ να πραγματοποιηθεί αυτή η αναβολή.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
i beg you to accelerate that process.
Σας παρακαλώ να επιταχύνετε αυτή τη διαδικασία.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i beg to support.
Αριθ. 4-451/267
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i beg you to keep to the speaking times.
Θερμή παράκληση: τηρείστε τους χρόνους αγόρευσης.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
you kill me every game
με ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ
最終更新： 2021-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i beg you to present something to the presidency.
Σας παρακαλώ να κάνετε διαβήματα στην προεδρία.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i beg you with all my heart and soul to surrender.
Σε εκλιπαρώ, με όλη την καρδιά και την ψυχή μου να παραδοθείς.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
"kill me a mutha":12.
"kill me a mutha":12.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i beg you, just once, to be effective and true to our principles.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i would like your assent to this here and now, i beg you!
Και ας φανούμε συνεπείς με τον εαυτό μας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i beg you, do not allow schemes to be discontinued on 1 january 1995.
υλοποίηση του.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
i beg you to pay attention to the problem of these very small airlines.
Σας παρακαλώ να επιδείξετε προσοχή στο πρόβλημα αυτών των πολύ μικρών αερομεταφορέων.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i beg you not to underestimate the implications this also has for the european union!
Η θερμή παράκλησή μου είναι: Ας μην υποτιμάμε τις επιπτώσεις που θα μπορούσε να έχει το θέμα και για την Ευρωπαϊκή Ένωση!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
i beg you to exercise some self-control please, so that we can do our work properly.
Σας παρακαλώ να αυτοσυγκρατείστε για την καλή τάξη των εργασιών μας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
so, please, i beg you to withdraw your request to establish the quorum, and let us take a vote!
Οπότε, σας απευθύνω θερμή παράκληση να αποσύρετε την αίτηση για διαπίστωση της απαρτίας ώστε να προχωρήσουμε στην ψηφοφορία!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
that is why i beg you, mr commissioner, to restrict severely the distances that stock may be transported for direct slaughtet.
Καθώς προωθούμε αυτές τις προτάσεις στην Επιτροπή και στο Συμβούλιο των Υπουργών, έχουμε την ευθύνη να παρακολουθούμε την θέσπιση τους.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：