検索ワード: on the rise (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

on the rise

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

renewables on the rise

ギリシア語

Προαγωγή των

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

environmental responsibility on the rise

ギリシア語

Αύξηση της περιβαλλοντικής ευθύνης

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

eurobarometer: corruption on the rise?

ギリシア語

Ευρωβαρόμετρο: έχουν αυξηθεί τα επίπεδα της διαφθοράς;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

unemployment and deficits on the rise

ギリシア語

Αύξηση της ανεργίας και των ελλειμμάτων

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mudslinging has also been on the rise.

ギリシア語

Επίσης έχει αυξηθεί η λασπολογία.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

英語

"ottomania" on the rise in turkey

ギリシア語

Η «Οθωμανία» σε ανοδική πορεία στην Τουρκία

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

smes and italian partners on the rise

ギリシア語

Αύξηση του αριθμού μικρομεσαίων επιχειρήσεων και εταίρων από την Ιταλία

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

support for the euro is on the rise.

ギリシア語

Η στήριξη για το ευρώ αυξάνεται.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

incidents of violence have been on the rise.

ギリシア語

Τα συμβάντα βίας αυξάνουν.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

brucellosis on the rise in bosnia and herzegovina

ギリシア語

Αύξηση της βρουκέλλωσης στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

tourism in turkey was on the rise in 2007.

ギリシア語

Αυξήθηκε ο τουρισμός στην Τουρκία το 2007.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

business: car sales on the rise in bulgaria

ギリシア語

Επιχειρήσεις: Αύξηση στις πωλήσεις αυτοκινήτων στη Βουλγαρία

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

英語

working party on the rise of the sea level

ギリシア語

Ομάδα εργασίας "΄Ανοδος της στάθμης της θάλασσας"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

annex 1: female employment rate on the rise:

ギリシア語

Παράρτημα 1: Αύξηση του ποσοστού απασχόλησης των γυναικών:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

business: foreign investments on the rise in macedonia

ギリシア語

Επιχειρήσεις: Αύξηση των ξένων επενδύσεων στην πΓΔΜ

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3.6 in-work poverty in particular is on the rise.

ギリシア語

3.6 Ειδικότερα η φτώχεια των εργαζομένων διαγράφει ανοδική πορεία.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

counterfeiting cases are on the rise in kosovo. [reuters]

ギリシア語

Τα κρούσματα πλαστογράφησης έχουν αυξηθεί στο Κοσσυφοπέδιο. [reuters]

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

foreign investment was noticeably on the rise in turkey during 2005.

ギリシア語

Οι ξένες επενδύσεις ήταν εμφανείς στην πρόοδο της Τουρκίας κατά τη διάρκεια του 2005.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

these forms of commercial misbehaviour seem to be on the rise, too.

ギリシア語

Οι μορφές αυτές αντιδεοντολογικής εμπορικής συμπεριφοράς φαίνεται να είναι επίσης σε άνοδο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

statistics show that crime is on the rise in various member states.

ギリシア語

Οι στατιστικές δείχνουν ότι η εγκληματικότητα σημειώνει άνοδο σε διάφορα κράτη μέλη.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,514,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK