検索ワード: plume (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

plume

ギリシア語

λοφíο

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

plume rise

ギリシア語

ανύψωση πλουμίου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

plume-rise

ギリシア語

άνοδος πλουμίου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

mantel plume

ギリシア語

θύσανος γήινου μανδύα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

co2 plume

ギリシア語

θύσανος co2

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

exhaust plume structure

ギリシア語

δομή στήλης διαφυγής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

plume trajectories at different altitudes

ギリシア語

πορεία του ραδιενεργού νέφους σε διάφορα υψόμετρα

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fall-out from smoke stack plume

ギリシア語

εναποθέσεις καπνού απαερίων

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

growth of a plume in atmospheric flow

ギリシア語

ανάπτυξη τολύπης καπνού σε ατμοσφαιρική ροή

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

dilution of a ground-level plume

ギリシア語

αραίωση του πλουμίου στην επιφάνεια του εδάφους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the plume due to a reactor accident, radioactive gases or vapours

ギリシア語

Το πλούμιο που οφείλεται σε

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

this may be due to the radioac­ tive plume or to fallout from the plume.

ギリシア語

Αυτό μπορεί να οφείλεται στο ραδιενεργό πλούμιο ή στην επίπτωση από το πλούμιο.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

repeated measurements are necessary to dis­ tinguish between fallout and the plume itself.

ギリシア語

Πρέπει να πραγματοποιηθούν επανειλημμένες μετρήσεις ώστε να γίνει διάκριση μεταξύ της επίπτωσης του πλουμίου και του πλουμίου αυτού καθαυτού.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

'co2 plume' means the dispersing volume of co2 in the geological formation;

ギリシア語

ως «θύσανος co2 » νοείται ο όγκος διασποράς co2 στο γεωλογικό σχηματισμό·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

with the in-line opacimeter, the opacity of the full exhaust plume within the exhaust pipe is measured.

ギリシア語

Με το αδιαφανόμετρο που συνδέεται εν σειρά μετράται η αδιαφάνεια ολόκληρης της τολύπης αιθάλης στο εσωτερικό του σωλήνα εξαγωγής.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

assuming a real time raw exhaust plume in the exhaust tube, each opacimeter shows a delayed and differently measured opacity trace.

ギリシア語

Με την παραδοχή ενός πρωτογενούς νέφους καυσαερίων σε πραγματικό χρόνο στο σωλήνα εξαγωγής, κάθε αδιαφανόμετρο εμφανίζει καθυστερημένη και διαφορετικά μετρώμενη καμπύλη αδιαφάνειας.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

steam-laden plumes

ギリシア語

θύσανοι ατμού

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,790,739,341 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK