検索ワード: pre qualify (英語 - ギリシア語)

qualify
προσδιορίζω

to qualify for
δικαιούμαι

* 2004: did not qualify.
* 2004: Δεν προκρίθηκε.

to qualify for payment:
ΜΕΡΟΣ ii — ΙΡΛΑΝΔΙΑ

golf courses do not qualify
Οι λέσχες γκολφ δεν πληρούν αυτές τις προϋποθέσεις.

at what age do they qualify?
Σε ποια ηλικία αποκτούν το δικαίωμα;

to qualify for refugee status
χαρακτηρίζεται ως πρόσφυγας

all companies qualify for trading.
Όλες οι επιχειρήσεις χαρακτηρίζονται κατάλληλες για εμπορία εκπομπών.

to qualify for sea-going service
ικανότητα για υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία

to qualify for membership, bodies must:
Τα κριτήρια επιλογής είναι τα παρακάτω:

in addition, fishermen can also qualify for :
Επιπλέον, οι αλιείς μπορούν επίσης να τύχουν :

£*cha*ge of information otx air qualify ir
iw-ταΚλαγή πληροφορ/ών

to qualify to tender, economic operators must:
Κριτήρια αpiοκλεισού

infrastructure projects which could qualify for support comprised:
Στον τομέα των έργων υποδομής, ο "δανειοδοτικός μηχανισμός του Εδιμβούργου" μπορούσε να συμβάλλει:

these countries do not yet qualify for a pre-accession agreement.
Πρόκειται για χώρες οι οποίες δεν είναι ακόμη επιλέξιμες για τη σύναψη προενταξιακής συμφωνίας.

to qualify as an entry for the eib prize, each thesis must have been successfully pres ented as a doctoral dissertation to a university or equivalent academic institution.
Βραβείο ΕΤΕπ οι διδακτορικές διατριβές που έχουν υπο­στηριχθεί με επιτυχία σε πανεπιστήμιο ή ισότιμο εκπαι­δευτικό Ίδρυμα.

as from 2004,most countries previously benefiting from the bank’s pre-accession support qualify for financingunder its leading priority: eu economic and social cohesion and regional development.
Αpiq τp 2004,pι piερισσqτερες αpiq τις ueρες pffi p υ λtµhαναν α pffi q την Τρ t pffi ε { α pffi ρ p εν τα w ι ακ " ς εν ισ u h σει ς , κατ"στησαν ε pffi ι λ " w ι µε ς για u ρη µα τp δp τ , σει ς στp pffi λα c σι p της κ h ρια ς piρpτεραιqτητας της ΕΤΕpi,pipυ εcναι η ενcσuυση της pικpνpµικ,ς καικpινωνικ,ς συνpu, ς καιτης piερι#ερειακ,ς ανt pffi τυ w η ς .

(49) proposed rules: a series of activities could be included in the last r&d stage of pre-competitive activities, which would become the ‘experimental development stage’ and qualify for aid.
(49) Προτεινόμενοι κανόνες: Διάφορες δραστηριότητες μπορούν να περιληφθούν στο τελευταίο στάδιο της Ε&Α (προανταγωνιστικές δραστηριότητες), που θα αποτελεί το «στάδιο πειραματικής ανάπτυξης», και να πληρούν τις προϋποθέσεις για ενίσχυση.