プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
momcilo perisic has resigned as serbia's deputy prime minister, but only to clear his name in the courts as serbian prim minister djindjic requested.
Ο Μομτσίλο Περίσιτς παραιτήθηκε από αντιπρόεδρος της κυβέρνησης της Σερβίας, αλλά μόνο για να καθαρίσει το όνομά του στα δικαστήρια κατόπιν αιτήματος του σέρβου πρωθυπουργού Ντζίντζιτς.
in malta, the ‘prim’ awla tal-qorti Ċivili’ or ‘qorti tal-maġistrati ta’ għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha’, or, in the case of a maintenance judgment, the ‘reġistratur tal-qorti’ on transmission by the ‘ministru responsabbli għall-Ġustizzja’,
στη Μάλτα, το «prim’ awla tal-qorti Ċivili» ή το «qorti tal-maġistrati ta’ għawdex fil-ġurisdizzjoni superjuri tagħha» ή, στην περίπτωση απόφασης διατροφής, το «reġistratur tal-qorti» μετά από παραπομπή του «ministru responsabbli għall-Ġustizzja»,