プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reagan
ρήγκαν
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
reagan's legacy remembered
Μνημονεύθηκε η Κληρονομιά του Ρίγκαν
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
reagan left the hospital on the 13th day.
Ο Ρήγκαν αναχώρησε από το νοσοκομείο την 13η μέρα.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
us president ronald reagan addresses european parliament.
Ο αμερικανός Πρόεδρος ronald reagan ομιλεί ενώπιον του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
13 july : mr thorn meets president reagan in washington.
13 'Ιουλίου r άριθ.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
former president, ronald reagan addressed the house in may 1985.
τη μη ύπαρξη περιβαλλοντικής πολιτικής.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
the us omnibus trade and competitiveness act signed by president reagan on 23
Ανατολική Ευρώπη
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
reagan will be remembered for a historic appeal he made to the soviet leader in 1987.
Ο Ρίγκαν θα μείνει στις μνήμες για την ιστορική έκκληση που πραγματοποίησε στον Σοβιετικό ηγέτη το 1987.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
constructive engagement was exactly the policy which ronald reagan pursued in south africa.
Ο εποικοδομητικός διάλογος ήταν ακριβώς η πολιτική που ακολούθησε ο Ρόναλντ Ρήγκαν στη Νότια Αφρική.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
this first-time electoral count was exceeded when ronald reagan won 489 votes in 1980.
this first-time electoral count was exceeded when ronald reagan won 489 votes in 1980.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is hardly credible that reagan's diplomat was dispatched to singapore to preach communism.
Δύσκολα μπορούμε να πιστέψουμε ότι οι διπλωμάτες του reagan στέλνονται στη Σιγκαπούρη για να διδάξουν τον κομμουνισμό.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
it followed an initiative from reagan, gorbachev and mitterrand that eventually gave rise to the international iter project.
Ακολούθησε μια πρωτοβουλία των Ρέιγκαν, Γκορμπατσόφ και Μιτεράν, που οδήγησε τελικά στο διεθνές έργο iter, που έχει ως στόχο να παράγει θερμική ενέργεια σύντηξης 500 μεγαβάτ(!), με θετικό ισοζύγιο.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
as mentioned earlier, president reagan now also realizes that freely fluctuating exchange rates represent an uncertainty factor.
στρεβλωμένα εμπορικά πρότυπα στους κόλπους της Κοινότητας.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
" in 1988 he received the national medal of science and reagan honored him with the presidential medal of freedom.
Το 1988 τιμήθηκε με το Εθνικό Μετάλλιο Επιστημών και ο πρόεδρος Ρέηγκαν τον τίμησε με το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
reagan, 93, died of pneumonia, as a complication of alzheimer's, at his bel air home on saturday.
Ο Ρίγκαν, 93 ετών, πέθανε από πνευμονία, μετά από επιπλοκή της νόσου Αλτσχάιμερ, στο σπίτι του στο Μπελ Έρ το Σάββατο.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
it helped launch into power such presidents as ronald reagan, george h. w. bush, and george w. bush.
Έτσι ανήλθαν στην εξουσία ηγέτες όπως ο Ρόναλντ Ρέιγκαν, ο Τζορτζ Μπους ο πρεσβύτερος και ο Τζορτζ Μπους ο νεότερος.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the meeting of president reagan and general secretary gorbachev in moscow represented a further step towards more permanent, closer east-west relations.
Η Συμφωνία της Γενεύης για το Αφγανιστάν είναι το πρώτο βήμα προς την άρση μιας βαριάς υποθήκης στις διεθνείς σχέσεις.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is the bastard offspring- so to speak- of president reagan 's'star wars ' project.
Είναι το νόθο παιδί- θα μπορούσε να πει κανείς- του σχεδίου « Πόλεμος των άστρων » του προέδρου reagan.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
the u.s. senate election, 1986 was an election for the united states senate in the middle of ronald reagan's second presidential term.
Η εκλογή της Γερουσίας των Ηνωμένων Πολιτειών 1986 ήταν μια εκλογή για την Γερουσία των Ηνωμένων Πολιτειών στο μέσο της δεύτερης προεδρικής θητείας του Ρόναλντ Ρέιγκαν.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
six out of the 13 nato countries in europe have grave reservations — and rightly so, too — about the reagan administration's proposal.
Β 2-401/86) του κ. Ρωμαίου και άλλων εξ ονόματος της Σοσιαλιστικής Ομάδας σχετικά με τη συμφωνία salt ii' και πολύπλοκες.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：