検索ワード: sands of time (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

sands of time

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

loss of time

ギリシア語

απώλεια χρόνου

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

period of time

ギリシア語

προθεσμία

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

periods of time

ギリシア語

Χρονικής περιόδου 

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

calculation of time limits

ギリシア語

Υπολογισμός των προθεσμιών

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

"the times of time".

ギリシア語

the times of time.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

measurement of time (clock)

ギリシア語

Μέτρηση του χρόνου (ωρολόγιο)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

amadeo sands of italians who had been living in that region for centuries.

ギリシア語

Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

*sharaman: sharaman is the king of persia and father of the prince in the sands of time trilogy.

ギリシア語

"gamespy: prince of persia: the sands of time review (xbox)".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

green is also to symbolize islam, and the gold for the sands of the sahara desert.

ギリシア語

Το πράσινο, χρώμα που συμβολίζει το Ισλάμ, όπως και το χρυσό, θεωρούνται παναφρικανικά χρώματα.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

number of times mentioned

ギリシア語

Αριθμός αναφορών

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in azad, the vizier, now in the service of king sharaman, tricks the prince into using the dagger to release the sands of time from the hourglass.

ギリシア語

Στην azad ο Βεζίρης ο οποίος βρίσκεται τώρα στην υπηρεσία του βασιλιά sharaman, κοροϊδεύει τον prince έτσι ώστε να χρησιμοποιήσει το στιλέτο για να απελευθερώσει τη sands of time από την κλεψύδρα.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the prince soon teams up with farah in an attempt to return the sands of time to the hourglass, which the vizier moves to the top of the tower of dawn.

ギリシア語

Ο prince σύντομα συνεργάζεται με τη farah, σε μια προσπάθεια να επιστρέψει το sands of time στην κλεψύδρα, το οποίο κινεί ο Βεζίρης στην κορυφή του tower of dawn (Πύργος της Αυγής).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the truth is that the turkish authorities of today are deeply worried about the fact that the immense sufferings of the armenian population of turkey in 1915 have not been buried by the sands of time.

ギリシア語

Οι Χριστιανοδημοκράτες είχαν ψηφίσει κατ' αρχήν κατά, ύστερα όμως, κατά την τελική ψηφοφορία υπέρ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

malone sands of people, mainly women, who care for our 25 000 or so sufferers of alzheimer's disease, are neglected.

ギリシア語

Τα 40 εκατομμύρια φτωχών, που δεν έχουν πρόσβαση στις υπηρεσίες

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

and we all have red eyes, inflamed from all the sand of recent decades.

ギリシア語

Ο αφοπλισμός αναβάλλεται συνεχώς για τον κόκκινο Μάη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

t fields of education, training and youth involves thou sands of private citizens, institutions, teaching establish ments, associations, etc. in every member state.

ギリシア語

Η αφορά χιλιάδες άτομα, οργανισμούς, εκπαιδευτικά ιδρύ­ματα, ενώσεις, κλπ. στα κράτη μέλη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the alber report will therefore provide material for numerous, nay countless, seminar papers and dissertations, which cannot be sand of many other academic texts of this type.

ギリシア語

Η έκθεση alber μπορεί για τους λόγους αυτούς να προσφέρει υλικό και να αποτελέσει την βάση για πολυάριθμες πανεπιστημιακές και πτυχιακές εργασίες, πράγμα που δεν ισχύει για πολλές άλλες ακαδημαϊκές εργασίες αυτού του είδους.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,771,951,772 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK