プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the case in question concerned the rules of an international cycling union relating to world championship cycling races behind a pacer on a motorcycle, under which ' the pacer must be of the same nationality as his stayer'.
"Οπως βλέπουμε, ό ιδιώτης μπορεί νά επικαλεσθεί ενώπιον τοΰ δικαστού του τήν έλλειψη κοινοποιήσεως στην 'Επιτροπή μιας νέας ενισχύσεως.
the fact that the president-in-office is red-haired does not in any way mean we should compare him to red rum who was one of the best stayers on the grand national course.
Το γεγονός ότι ο Προεδρεύων είναι κοκκινομάλλης δεν σημαίνει σε καμία περίπτωση ότι θα πρέπει να τον συγκρίνουμε με τον red rum που ήταν ένας από τους καλύτερους δρομείς του Μεγάλου Εθνικού Αγώνα.