検索ワード: syndrome consisting of (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

syndrome consisting of

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

) (consisting of):

ギリシア語

) (αποτελούμενες από):

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

assembly, consisting of

ギリシア語

Συγκρότημα αποτελούμενο από

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

preparation consisting of:

ギリシア語

Παρασκεύασμα αποτελούμενο από:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

soil consisting of stone

ギリシア語

σκελετικόν έδαφος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reserve fuel consisting of:

ギリシア語

τα εφεδρικά καύσιμα που συνίστανται:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

hplc equipment, consisting of:

ギリシア語

Εξοπλισμός hplc που περιλαμβάνει:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

fuel cell module consisting of:

ギリシア語

Δομοστοιχεία κυψέλης καυσίμου αποτελούμενο από:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

four way valve, consisting of:

ギリシア語

Τετράοδη βαλβίδα, αποτελούμενη από:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

category 1 material consisting of:

ギリシア語

Υλικό της κατηγορίας 1 που αποτελείται από:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

system consisting of electromagnetic lenses

ギリシア語

σύστημα ηλεκτρομαγνητικών φακών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

total operational expenditure (consisting of):

ギリシア語

Σύνολο επιχειρησιακών δαπανών ήτοι:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

a flu-like syndrome consisting of fever, chills, bone and/or muscle ache-like pain has occurred.

ギリシア語

Έχει παρατηρηθεί ένα γριππώδες σύνδρομο που περιλαμβάνει πυρετό, ρίγη, πόνους ομοιάζοντες με οστικούς και/ή μυικούς.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

occasionally, a flu-like syndrome consisting of fever, chills, bone and/or muscle ache-like pain was reported.

ギリシア語

Περιστασιακά, έχει αναφερθεί εμφάνιση γριππώδους συνδρομής που συνίστατο σε πυρετό, ρίγη και πόνους ομοιάζοντες με οστικούς και/ή μυϊκούς.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

headache and a flu-like syndrome consisting of fever, fatigue, weakness, drowsiness, chills and bone, joint and/or muscle ache.

ギリシア語

Πονοκέφαλος και γριπώδης συνδρομή με πυρετό, κόπωση, αδυναμία, υπνηλία, ρίγη και πόνο στα οστά, τις αρθρώσεις και/ή τους μύες.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

one third of the patients on zometa have reported headache and a flu-like syndrome consisting of fever, fatigue, weakness, drowsiness, chills and bone, joint and/ or muscle ache.

ギリシア語

Στο ένα τρίτο των ασθενών σε θεραπεία με zometa έχει συχνά αναφερθεί πονοκέφαλος και συμπτώματα γρίπης, με πυρετό, κόπωση, αδυναμία, υπνηλία, ρίγη και πόνο στα οστά, στις αρθρώσεις και/ ή στους μύες.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

an illness consisting of muscle weakness, abnormal sensations, tingling in the arms, legs, and upper body (guillain-barré syndrome).

ギリシア語

Μηα αζζέλεηα πνπ πεξηιακβάλεη κπτθή αδπλακία, κε θπζηνινγηθέο αηζζήζεηο, θαγνύξα ζηα ρέξηα, πόδηα θαη ην άλσ κέξνο ηνπ ζώκαηνο (΢ύλδξνκν guillain-barré).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,553,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK