検索ワード: the world is mine (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

the world is mine

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

the world is cooling.

ギリシア語

Ο πλανήτης ψύχεται.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

the world is changing fast.

ギリシア語

Ο κόσμος μεταβάλλεται γρήγορα.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the world is changing dramatically.

ギリシア語

Ο κόσμος αλλάζει ραγδαία.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the world is not waiting for us.

ギリシア語

Ο κόσμος δεν περιμένει εμάς.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

finally, the world is a village.

ギリシア語

Τέλος, ο κόσμος είναι ένα χωριό.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the world is expecting results from us.

ギリシア語

Ο κόσμος περιμένει αποτελέσματα από εμάς.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

英語

#:the world is everything that is the case.

ギリシア語

# Ο κόσμος είναι όλα όσα συμβαίνουν.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

is it because the world is too small,

ギリシア語

Είναι επειδή ο κόσμος είναι πάρα πολύ μικρός,

最終更新: 2015-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because of globalisation, the world is shrinking.

ギリシア語

Χάρη στην παγκοσμιοποίηση, ο κόσμος συρρικνώνεται.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the world is changing and so must our approaches.

ギリシア語

Ο κόσμος αλλάζει, άρα πρέπει να αλλάζουν και οι προσεγγίσεις μας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

no it is mine

ギリシア語

in a greek accent

最終更新: 2017-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i think the world is changing as we sit here.

ギリシア語

Σκέφτομαι ότι ο κόσμος αλλάζει καθώς καθόμαστε εδώ.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the world is not discharging this duty very well, however.

ギリシア語

Ωστόσο, ο κόσμος δεν εκπληρώνει αυτό το καθήκον πολύ καλά.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the world is getting smaller and smaller these days.

ギリシア語

Ο κόσμος γίνεται όλο και μικρότερος αυτά τα χρόνια.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

2.1 the demographic landscape of the world is changing.

ギリシア語

2.1 Το δημογραφικό τοπίο του κόσμου αλλάζει.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the world is facing a long-term surge in demand.

ギリシア語

Η ανθρωπότητα αντιμετωπίζει μακροπρόθεσμα κατακόρυφη αύξηση της ζήτησης.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

1.1 the world is subject to rapid geopolitical change.

ギリシア語

1.1 Στον κόσμο συντελούνται ραγδαίες γεωπολιτικές αλλαγές.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but the world is wondering what you mean by 'firm decisions'.

ギリシア語

Εκείνο που με κάνει επιφυλα-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the world is changing around us, faster than we can react.

ギリシア語

Ο κόσμος αλλάζει γύρω μας γρηγορότερα από όσο μας χρειάζεται για να αντιδράσουμε.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the world is faced with a serious “global governance gap”.

ギリシア語

Ο κόσμος αντιμετωπίζει ένα σοβαρό “χάσμα παγκόσμιας διακυβέρνησης”.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,129,999 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK