検索ワード: to address mr (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

to address mr

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

to address

ギリシア語

Σε ποιον μπορώ να απευθυνθώ;

最終更新: 2019-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sees to address

ギリシア語

βλέπει να απευθυνθείδημιουργηθηκε

最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

_go to address

ギリシア語

_Μετάβαση σε διεύθυνση

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

reply-to address

ギリシア語

Διεύθυνση απάντησης

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

reply-to address:

ギリシア語

Διεύθυνση για απαντήσεις:

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Aterentes

英語

i would like to address mr. daul.

ギリシア語

Θα ήθελα να απευθυνθώ στον κ. daul.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

i would first like to address mr verhofstadt.

ギリシア語

Θα ήθελα καταρχάς να απευθυνθώ στον κ. verhofstadt.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

i should like to address mr goebbels ' comments.

ギリシア語

Θα ήθελα να αναφερθώ στα σχόλια του κ. goebbels.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

madam president, allow me to address mr simpson.

ギリシア語

Θα ήθελα να απευθυνθώ στον συνάδελφο simpson.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

英語

mr president, i wish to address just one issue.

ギリシア語

Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, θέλω να παρέμβω μόνο σε ένα θέμα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

in his opening address, mr manlio germozzi said:

ギリシア語

Ο κ. manlio germozzi ανέφερε κατά την εναρκτήρια ομιλία του ουσιαστικά τα εξής:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

mrs wulf-mathies, i want to address you personally.

ギリシア語

Κυρία wulf- mathies, αναφέρομαι σε σας προσωπικά.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

i should like to address those questions to mrs scrivener.

ギリシア語

Αυτό λοιπόν πρέπει να εξακριβωθεί.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

mr president, mr soulier was to address the house today.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, ο συνάδελφός μας andrι soulier έπρεπε να μιλήσει ενώπιόν σας σήμερα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

i should like first to address mrs vincenzi's report.

ギリシア語

Θέλω, αρχικά, να μιλήσω για την έκθεση της κ. vincenzi.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

i would like to address mr langen's report on a strategy for biomass and biofuels.

ギリシア語

Θα ήθελα να αναφερθώ στην έκθεση του κ. langen σχετικά με τη στρατηγική για τη βιομάζα και τα βιοκαύσιμα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Aterentes

英語

( de) mr president, i should like to address commissioner schreyer.

ギリシア語

( de) Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να απευθυνθώ στην Επίτροπο schreyer.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

i should particularly like to address mr verheugen, as the commissioner with responsibility for enlargement, and also the french presidency.

ギリシア語

Θα ήθελα να απευθυνθώ ιδιαίτερα στον επίτροπο verheugen, ο οποίος είναι υπεύθυνος για τη διεύρυνση, και στη γαλλική Προεδρεία.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

英語

mr president, i am pleased to have the opportunity to address mrs weiler 's report.

ギリシア語

Κύριε Πρόεδρε, χαίρομαι που έχω τη δυνατότητα να μιλήσω για την έκθεση της κ. weiler.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Aterentes

英語

i should now like to address mr patten regarding amendment no 8, also supported by the ppe-de group and the pse group.

ギリシア語

Θα ήθελα τώρα να απευθυνθώ στον κ. patten σχετικά με την τροπολογία αριθ. 8, την οποία επίσης στηρίζουν οι Ομάδες ΕΛΚ-ΕΔ και ΕΣΚ.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: Aterentes

人による翻訳を得て
8,032,485,307 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK