検索ワード: to incorporate plumbing (英語 - ギリシア語)

to incorporate a vehicle
προσθέτω όχημα σε αμαξοστοιχία

... to incorporate ntis into education
εισαγωγή των ΝΤΠ στην εκπαίδευση

need to incorporate health issues.
Υπάρχει ανάγκη ενσωμάτωσης του θέματος της υγείας.

the new generation will have to incorporate:
Σύμφωνα με την Ανακοίνωση η νέα γενιά θα πρέπει να συμπεριλαμβάνει :

failure properly to incorporate into national law
Παραβάσεις των συνθηκών και των κανονισμών και κακή εφαρμογή των οδηγιών

it is most important to incorporate that charter.
Η ενσωμάτωση αυτού του Χάρτη έχει πολύ μεγάλη σημασία.

the proposal aims to incorporate into community law:
Στην πρόταση προβλέπεται να ενσωματωθεί στο κοινοτικό δίκαιο

failure to incorporate eu provisions into national law
έλλειμμα της μεταφοράς της ευρωπαϊκής νομοθεσίας στο εθνικό δίκαιο

the rapporteur agreed to incorporate certain changes.
Ο εισηγητής δέχεται να ενσωματώσει ορισμένες τροποποιήσεις και τροπολογίες.

expansion to incorporate certain ancillary trust services
Επέκταση για την ενσωμάτωση ορισμένων επικουρικών υπηρεσιών εμπιστοσύνης

the commission agrees to incorporate all amendments adopted.
Η Επιτροπή συμφωνεί να ενσωματωθούν όλες οι εγκριθείσες τροπολογίες.

part ii: improving governance to incorporate gender equality
Μέρος ΙΙ: Βελτίωση της διακυβέρνησης για την ισότητα των φύλων

it became known that the government was refusing to incorporate
migration newssheet, Απρίλιος 1988, Ιούνιος και Ιούλιος 1989' the indepen­dent, 27.7.1988.

very quickly we shall have to incorporate it into the treaties.
Θα πρέπει να τον εντάξουμε πολύ γρήγορα στις Συνθήκες μας.

we have to incorporate anything up to ten additional member states.
Πρέπει να ενσωματώσουμε οπωσδήποτε μέχρι δέκα κράτη μέλη.

measures designed to incorporate environmental concerns into other policies;
Μέτρα για τη συνεκτίμηση της σημασίας του περιβάλλοντος στις υπόλοιπες πολιτικές.

it is therefore appropriate to incorporate those elements in this regulation.
Ενδείκνυται συνεπώς να ενσωματωθούν οι σχετικές πτυχές στον παρόντα κανονισμό.

the commission agrees to incorporate all amendments adopted by the european parliament.
Η Επιτροπή δέχεται να ενσωματώσει όλες τις τροπολογίες που ενέκρινε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

mr walker proposed to incorporate the executive summary within the opinion.
Ο κ. walker προτείνει να ενσωματωθεί η περίληψη στη γνωμοδότηση.

article 7 amended to incorporate the principles stated in draft articles 1.5.
"Το άρθρο 7, όπως τροποποιήθηκε για να ενσωματώσει τις αρχές που θεσπίζονται τα άρθρα 1.5.