プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to zero
μέσα.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
inflation is expected to remain close to zero in the first half of 2015, mainly due to the effects of the fall in energy prices.
Ο πληθωρισμός αναμένεται να παραμείνει σε μηδενικά σχεδόν επίπεδα το πρώτο εξάμηνο του 2015, κυρίως λόγω των συνεπειών της πτώσης των τιμών της ενέργειας.
the unemployment rate gap between these two areas was 3.5 points in 2000, fell to zero in 2007 but then has widened fast to 7.5 points in 2011.
Η διαφορά στο ποσοστό ανεργίας μεταξύ αυτών των δύο περιφερειών ήταν 3,5 μονάδες το 2000, μηδενίστηκε το 2007 και διευρύνθηκε το 2011 φθάνοντας τις 7,5 μονάδες.
as detailed in annex 5, the milk quota price is decreasing with the shortening life of the quota regime and is already low or close to zero in a vast majority of member states.
Όπως παρουσιάζεται αναλυτικά στο παράρτημα 5, η τιμή της ποσόστωσης γάλακτος μειώνεται, καθώς μειώνεται η υπολειπόμενη διάρκεια ζωής του καθεστώτος των ποσοστώσεων, και βρίσκεται ήδη σε χαμηλά επίπεδα ή κοντά στο μηδέν στη συντριπτική πλειονότητα των κρατών μελών.