検索ワード: transduction (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

transduction

ギリシア語

μεταγωγή

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

abortive transduction

ギリシア語

εκτρωτική μεταγωγή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

transduction by energy

ギリシア語

ενεργειακή μορφοτροπή

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

natural processes such as: conjugation, transduction, transformation,

ギリシア語

σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμό ή οιαδήποτε άλλη διαδικασία που απαντά στη φύση,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

natural processes such as: conjugation, transduction, transformation;

ギリシア語

Φυσικές διεργασίες, όπως σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

conjugation, transduction, transformation or any other natural process;

ギリシア語

Σύζευξη, μεταγωγή, μετασχηματισμός ή οποιαδήποτε άλλη διαδικασία υπάρχει στη φύση.

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

incorporating other than lead zirconate titanate as the transduction element;

ギリシア語

Έχουν ενσωματωμένο στοιχείο μορφοτροπής διαφορετικό από ζιρκονικό-τιτανικό άλας μολύβδου.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(2) conjugation, transduction, transformation or any other natural process,

ギリシア語

Τεχνικός λογαριασμός ασφάλισης ζημιών: θέση Ι 1 γ) και δ)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the inhibition of mtor results in blockage of several specific signal transduction pathways.

ギリシア語

Η αναστολή του στόχου της rapamycin στα θηλαστικά (mtor) προκαλεί αποκλεισμό των οδών μετάδοσης πολλών ειδικών σημάτων.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

kras and nras genes encode small, gtp-binding proteins involved in signal transduction.

ギリシア語

Τα γονίδια kras και nras κωδικοποιούν μικρές πρωτεΐνες που συνδέονται με το gtp, οι οποίες εμπλέκονται στη μετάδοση του σήματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in vitro fertilization, conjugation, transduction, transformation or any other natural process, polyploidy induction.

ギリシア語

Γονιμοποίηση in vitro.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

sirolimus inhibits t cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium dependent and calcium independent intracellular signal transduction.

ギリシア語

Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων που προκαλείται από τα περισσότερα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μετάδοση του σήματος.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

after epo binds to its cell surface receptor, it activates signal transduction pathways that interfere with apoptosis and stimulates erythroid cell proliferation.

ギリシア語

Αφού η epo συνδεθεί στον υποδοχέα κυτταρικής επιφανείας της, ενεργοποιεί οδούς μεταγωγής σημάτων οι οποίες παρεμβάλλονται στην απόπτωση και διεγείρει τον πολλαπλασιασμό των ερυθροειδών κυττάρων.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ticagrelor does not interact with the adp binding site itself, but interacts with platelet p2y12 adp-receptor to prevent signal transduction.

ギリシア語

Η τικαγρελόρη δεν αλληλεπιδρά με την ίδια την περιοχή σύνδεσης του adp, αλλά αλληλεπιδρά με τον p2y12 υποδοχέα του adp των αιμοπεταλίων για να εμποδίσει τη μεταγωγή σήματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

calcium has an important regulatory role; the thousand fold gradient between extraand intracellular ionic calcium concentrations is fundamental to cellular signal transduction and amplification.

ギリシア語

Το ασβέστιο παίζει ένα σπουδαίο ρυθμιστικό ρόλο· η διαφορά χιλιάδων ιόντων ασβεστίου μεταξύ των έξω- και ενδοκυτταρικών συγκεντρώσεων είναι θεμελιώδης για την κυτταρική μετάδοση και ενίσχυση σήματος.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.

ギリシア語

Η pegvisomant δεσμεύεται σε υποδοχείς της αυξητικής ορμόνης στις κυτταρικές επιφάνειες, όπου αποκλείει τη δέσμευση της αυξητικής ορμόνης και έτσι παρεμβάλλεται στην ενδοκυττάρια μεταγωγή σήματος της αυξητικής ορμόνης.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

sirolimus inhibits t-cell activation induced by most stimuli, by blocking calcium-dependent and calcium-independent intracellular signal transduction.

ギリシア語

Το σιρόλιμους αναστέλλει την ενεργοποίηση των t κυττάρων από ποικίλα ερεθίσματα, διακόπτοντας την εξαρτώμενη και μη εξαρτώμενη από το ασβέστιο ενδοκυττάρια μεταγωγή του σήματος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the fkbp12-tacrolimus complex specifically and competitively binds to and inhibits calcineurin, leading to a calcium-dependent inhibition of t-cell signal transduction pathways, thereby preventing transcription of a discrete set of lymphokine genes.

ギリシア語

Το σύμπλεγμα fkbp12-tacrolimus συνδέεται ειδικά και ανταγωνιστικά στην καλσινευρίνη και την αναστέλλει οδηγώντας έτσι σε ασβεστιο-εξαρτώμενη αναστολή των μονοπατιών μεταγωγής σήματος ατα Τ-κύτταρα και, εμποδίζοντας έτσι συνακόλουθα τη μεταγραφή μιας διακριτής ομάδας γονιδίων λεμφοκυτταροκινών.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,995,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK