検索ワード: trips and falls (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

trips and falls

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

risk of slips, trips and falls, particularly during ‘wet work’

ギリシア語

Για την καταpiολέηση αυτών των piρακτικών λαβάνονται έτρα.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

ski trips and equipment for school pupils

ギリシア語

Ταξίδια και εξοpiλισό σκι για αθητέ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

in the end, gourley accidentally shoots himself in the face as he trips and falls in the snow.

ギリシア語

in the end, gourley accidentally shoots himself in the face as he trips and falls in the snow.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

participate in school trips and school events that cost money

ギリシア語

Συμμετοχή σε σχολικές εκδρομές και εκδηλώσεις με οικονομική επιβάρυνση

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

slips, trips and falls (') are the largest cause of accidents in all sectors from heavy manufacturing through to office work.

ギリシア語

Τα ολισθήματα, τα παραπατήματα και οι πτώσεις (') αποτελούν την μεγαλύτερη αιτία ατυχημάτων σε όλους τους κλάδους, από τη βαριά βιομηχανία μέχρι την εργασία γραφείου.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

英語

rise and fall door

ギリシア語

κατακόρυφα κινούμενη πόρτα,ανοιγόμενη προς τα άνω

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this scheme has been created by legislation and falls under the scope of the regulation.

ギリシア語

Το σύστημα αυτό δημιουργήθηκε με νομοθετική πράξη και εμπίπτει στο πεδίο του κανονισμού.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rise and fall pendant

ギリシア語

αναρτημένο φωτιστικό μεταβλητού μήκους

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

eu total r&d expenditure is stagnating and falls short of the 3% target.

ギリシア語

Οι συνολικές δαπάνες της ΕΕ σε Ε&Α παραμένουν στάσιμες, κάτω από τον στόχο του 3%.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

spring and fall heating

ギリシア語

θέρμανση μέσων εποχών

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

denmark shows a marginal deterioration and falls back to 89,5% compliance with the minimum requirements.

ギリシア語

Η Δανία παρουσιάζει οριακή μείωση και πέφτει σε συμμόρφωση 89,5% ως προς τις ελάχιστες απαιτήσεις.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as he passes the outrigger of fish-hold no 3, he slips and falls, sustaining various injuries.

ギリシア語

Τη στιγμή που περνά δίπλα στον προώστη του κύτους 3 γλυστράει και πέφτει, με αποτέλεσμα διάφορες βλάβες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

identification of problems and planning key areas of risk for slips and trips and falls should be identified ­ e.g. uneven floors, poorly lit stairs ­ and targets set for improvement.

ギリシア語

Προσδιορισμός των προβλημάτων και σχεδιασμός

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the decline and fall of the roman empire.

ギリシア語

the decline and fall of the roman empire.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inflation should remain stable in 1991 and fall slightly in 1992.

ギリシア語

Ο πληθωρισμός το 1991 θα παραμείνει σταθερός και θα παρουσιάσει ελαφρά πτώση το 1992.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

sweeteners are classed as food additives and fall into two categories :

ギリシア語

Οι γλυκαντικές ουσίες κατατάσσονται στα πρόσθετα τροφίμων και υπάγονται σε δύο κατηγορίες:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"the napoleonic wars: the rise and fall of an empire.

ギリシア語

"the napoleonic wars: the rise and fall of an empire.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

two natural waterways dissect the city: the white river and fall creek.

ギリシア語

Δύο φυσικοί υδατόδρομοι διατρέχουν την πόλη: the white river and fall creek.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

be a vaccine other than a live modified vaccine and fall within one of the following categories:

ギリシア語

να μην είναι εμβόλιο με ζωντανό τροποποιημένο ιό και να εμπίπτει σε μία από τις παρακάτω κατηγορίες:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

anyone who already has a tried and tested solution to a particular workplace problem in the construction, rubber, food, metal, textile or chemical processing industries, and in hazards such as toxic substances, vibration, noise, slips, trips and falls, should contact:

ギリシア語

Ορισμένες από τις λύσεις που ήδη ελή­φθησαν παρουσιάζουν συχνά άλλα πλεο­νεκτήματα που προέκυψαν, παραδείγματος χάρη, αύξηση της παραγωγής, βελτίωση της ποιότητας εργασίας και εξοικονόμηση χρημάτων.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,158,040 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK