検索ワード: waste bins (英語 - ギリシア語)

waste bin
κάδος απορριμμάτων

metal waste bins.
Εξαρτήματα συρματόσχοινων για τη διακίνηση

waste bins in toilets
Κάλαθοι απορριμμάτων στα αποχωρητήρια

storage bins
Κιβώτια αποθήκευσης

above: householder emptying kitchen waste into collection bins
Πάνω Νοικοκυρά ενώ αδειάζει οικιακά απορρίμματα στους κάδους συλλογής

fifty per cent of household waste is now collected in green recycling bins.
Το 50 % των οικιακών απορριμμάτων συλλέγεται τώρα στους ειδικούς αυτούς πράσινους κάδους ανακύκλωσης.

never put used syringes into your normal household waste bin.
ΠΟΤΕ μην πετάτε τις χρησιμοποιημένες σύριγγες στον κανονικό κάδο οικιακών απορριμμάτων.

the green wheel bins for kitchen waste are collected weekly.
Οι πράσινοι τροχοφόροι κάδοι για τα οικιακά απορρίμματα συλλέγονται μια φορά την εβδομάδα.

- never put used syringes into your normal household waste bin.
απορριμμάτων.

waste paper and used wipes can be put in an ordinary rubbish bin.
Τα άχρηστα χαρτιά και οι χρησιμοποιημένες γάζες είναι δυνατόν να απορριφθούν ένα συνηθισμένο δοχείο απορριμμάτων.

a grey 120 i bin is collected fortnightly for mixed waste by the local council.
Ένας γκρι κάδος χωρητικότητας 120 Ι για τα μεικτά απορρίμματα συλλέγεται κάθε 15 ημέρες από το τοπικό συμβούλιο.

surely you are not calling it waste disposal when i put the rubbish bin in the hall.
Δε θέλετε βέβαια να πείτε ότι ένα μέρος της διαχείρισης είναι το να βάζουμε τα απόβλητα μέσα σ' έναν υπόγειο χώρο.

initially, only small amounts of garden waste were allowed into the compost bin and newspapers were not allowed.
Αρχικά στους κάδους κομποοτοποίηοης επιτρεπόταν η απόρριψη μόνο μικρών ποσοτήτων απορριμμάτων κήπων, ενώ δεν επιτρεπόταν καθόλου η απόρριψη εφημερίδων.

(4) n5: local waste management planning (siting of bins, routing of refuse collection vehicles etc.)
(4) n5: Σχεδιασμός τοπικής διαχείρισης αποβλήτων (χώροι εγκατάστασης κάδων, δρομολόγια οχημάτων αποκομιδής απορριμμάτων, κλπ.).

each toilet shall have an appropriate waste bin and the guest shall be invited to use the waste bin instead of the toilet for appropriate waste.
Σε κάθε αποχωρητήριο υπάρχει κατάλληλος κάλαθος απορριμμάτων και ο επισκέπτης καλείται να χρησιμοποιεί για τα απορρίμματα τον κάλαθο αντί της λεκάνης του αποχωρητηρίου.

the com munity should not function as a waste-bin for all the working environment proposals which failed to get a majority in the national parliaments.
Υπάρχει επίσης και το πρόβλημα των διαβουλεύσεων και της ενημέρω­σης.

nonetheless, while i may be unable to give the report my wholehearted support, rejecting it would mean surrendering to the right and consigning months of effort to the waste bin.
Εντούτοις, παρόλο που δεν μπορώ να υποστηρίξω ολόψυχα την έκθεση, η απόρριψή της θα σήμαινε παραχώρηση στη δεξιά και έτσι θα πετάγονταν στα σκουπίδια προσπάθειες πολλών μηνών.

therefore, in certain basement proper­ties, where there is no suitable ground level location for the wheeled bin, waste bin elevators are being installed by the local authority.
Εάν είναι, τα ογκομετρικά τέλη των παλαιών καταναλωτών χρησιμοποιούνται για την κατανομή των αρχι­κών συνεισφορών στις δαπάνες των νέων καταναλωτών'

we in the european parliament need to show people that we share their indignation and concern, we need to take action instead of just passing yet another resolution that president chirac will simply consign to the waste-bin unread.
Αέτε ότι δεν ξέρετε αν είναι επικίνδυνα.

still more certain, it is not the first time that resolutions by the european parliament have been consigned to the waste-bin by turkish governments, and we very much fear that this resolution will suffer the same fate from the present turkish government.
Και πολύ φοβούμεθα ότι και αυτό το ψήφισμα θα έχει την ίδια τύχη από την παρούσα τουρκική κυβέρνηση.