プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the status of the document
ស្ថានភាពឯកសារ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the status of dynamic mode.
ស្ថានភាពរបៀបថាមវន្ត & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
on the status bar
នៅលើរបារស្ថានភាព
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
see the power status of your battery
មើលស្ថានភាពថាមពលនៃថ្មរបស់អ្នកname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
sets restrictions on the status of the message;
កំណត់កម្រិតស្ថានភាពសារ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
click to change the status
ចុចដើម្បីប្តូរស្ថានភាព
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
show the status of (parts of) your contact list on a webpage
បង្ហាញស្ថានភាព (ផ្នែក) នៃបញ្ជីទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនៅលើទំព័រវ៉េបname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enables/ disables the status bar
បិទ/ បើករបារស្ថានភាព
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
shows the status of modifier keys and mouse buttons.
បង្ហាញស្ថានភាពគ្រាប់ចុចកែប្រែ និងប៊ូតុងកណ្ដុរ & # 160; ។ name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
encryption status of the bookmarks file.
អ៊ិនគ្រីបឯកសារចំណាំ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
uploading status of messages to server
កំពុងផ្ទុកស្ថានភាពសារឡើងទៅម៉ាស៊ីនបម្រើ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the status of attendee %1 has been changed to: %2
ស្ថានភាពរបស់អ្នកចូលរួម% 1 ត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរទៅ & # 160; ៖% 2
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
unable to determine the iso9660 filesystem size.
មិនអាចកំណត់ទំហំប្រព័ន្ធឯកសារ iso9660 បានឡើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
display the program title in the status bar
បង្ហាញចំណងជើងកម្មវិធីក្នុងរបារស្ថានភាព
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
edits the current attendance status of the attendee selected in the list above.
កែសម្រួលស្ថានភាពចូលរួមបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកចូលរួម ដែលបានជ្រើសក្នុងបញ្ជីខាងលើ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
allow scripts to change the text of the status bar.
អនុញ្ញាតឲ្យស្គ្រីបប្តូរអត្ថបទរបស់របារស្ថានភាព & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
displays an icon in the status bar if the page contains a feed
បង្ហាញរូបតំណាងក្នុងរបារស្ថានភាព ប្រសិនបើទំព័រមានមតិព័ត៌មានname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
allows you to change the status of the selected message to one of the following states:
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពសារដែលបានជ្រើសនៃស្ថានភាពដូចខាងក្រោម ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a thermometer can be used to determine the temperature of a sample. in a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases.
ជាមួយទែរម៉ូម៉ែត្រ អ្នកអាចកំណត់សីតុណ្ហភាពនៃសំណាកបាន & # 160; ។ នៅក្នុងទីពិសោធន៍ គេប្រើទែរម៉ូម៉ែត្រពិសេស ដែលអាចត្រូវបានប្រើក្នុងអាស៊ីដ ឬ បាសថែមទៀតផង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ark was unable to determine the archive type of the filename. please choose the correct archive type below.
ark មិនអាចកំណត់ប្រភេទប័ណ្ណសាររបស់ឈ្មោះឯកសារបានទេ & # 160; ។ សូមកែប្រភេទប័ណ្ណសារដែលត្រឹមត្រូវខាងក្រោម & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています