人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
color of comments in list
ពណ៌នៃសេចក្ដីធិប្បាយនៅក្នុងបញ្ជី
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
-save a sample conversation.
- រក្សាទុកការសន្ទនាគំរូ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
this shot shows a sample from the & kcron; utility.
រូបថតនេះបង្ហាញគំរូពីឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ kcron & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
most of the comments on chinese social media expressed sympathy for ji, seeing him as a victim of social and political injustice.
មតិយោបល់នៅលើបណ្ដាញព័ត៌មានសង្គមភាគច្រើនបង្ហាញពីភាពអាណិតអាសូរចំពោះ ជី ដោយសារតែឃើញលោកជាជនរងគ្រោះនៃភាពអយុត្តិធម៌ផ្នែកនយោបាយ និងសង្គម។
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
turn insertion of the leading asterisk in doxygen comments on or off. this has no effect unless you use the cstyle auto-indenter.
បិទ ឬបើកការបញ្ចូលសេចក្តីអធិប្បាយដែលនាំមុនដោយសញ្ញាផ្កាយនៅក្នុង doxygen ។ ការនេះគ្មានឥទ្ធិពលលុះត្រាតែអ្នកប្រើកម្មវិធីលិបិក្រម cstyle ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
comment on entry
មតិយោបល់ចំពោះធាតុនេះ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& kcron; utility: a small sample of a system's cronjobs as shown through the & kde; gui gui;.
ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ kcron & # 160; ៖ គំរូតូចនៃ cronjob របស់ប្រព័ន្ធដូចដែលបានបង្ហាញតាមរយៈ kde gui gui & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
comment on the currently selected backend
មតិយោបល់លើកម្មវិធីផ្នែកខាងក្រោយដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នname of translators
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
a thermometer can be used to determine the temperature of a sample. in a laboratory, special thermometers are used which can also be used within acids or bases.
ជាមួយទែរម៉ូម៉ែត្រ អ្នកអាចកំណត់សីតុណ្ហភាពនៃសំណាកបាន & # 160; ។ នៅក្នុងទីពិសោធន៍ គេប្រើទែរម៉ូម៉ែត្រពិសេស ដែលអាចត្រូវបានប្រើក្នុងអាស៊ីដ ឬ បាសថែមទៀតផង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
journalist and writer anisul haque expressed his outrage at the publishing of their identities and addresses of both the women in a comment on the post of mostofa sarwar faruki:
អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកនិពន្ធ អានីស៊ុល ហែគ បានបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភរបស់លោក ចំពោះការបង្ហាញអត្តសញ្ញាណ និងអាសយដ្ឋានរបស់ស្រ្តីទាំង ២ នាក់ នៅក្នុងមតិដែលបានដាក់យោបល់នៅលើអត្ថបទរបស់ ម៉ុតស្តូហ្វា សាវ៉រ ហ្វារូគី:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
anostaf quoted ilham tohti's comment on march 7:
anostaf បានដកស្រង់សម្ដីរបស់ ilham tohti នៅថ្ងៃទី ៧ ខែមីនា:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
at startup & lisa; first parses the configuration file in the users home directory under $home /. lisarc. if this file does not exist & lisa; will then look for a system wide confiuration located at / etc/ lisarc. now for a sample example configuration file:
នៅពេលចាប់ផ្ដើម lisa ដំបូងញែកឯកសារការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធក្នុងថតផ្ទះអ្នកប្រើនៅ $home /. lisarc ។ ប្រសិនបើឯកសារនេះមិនមាន lisa នៅពេលនោះនឹងរកមើលការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធទូលំទូលាយដែលមានទីតាំងនៅ / etc/ lisarc ។ នេះសម្រាប់ឯកសារកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧទាហរណ៍គំរូ ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています