人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trying to save binary file
ព្យាយាមរក្សាទុកឯកសារគោលពីរ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
timeout trying to get lock.
អស់ពេលក្នុងការព្យាយាមទទួលយកការជាប់សោ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error trying to get %1
មានកំហុសក្នុងការយក% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
when trying to find unread messages
ពេលព្យាយាមរកសារមិនទាន់អាន
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
warn when trying to send unencrypted messages
ព្រមាន ពេលកំពុងព្យាយាមផ្ញើសារដែលមិនទាន់ចុះហត្ថលេខា
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
are you sure?
តើអ្នកប្រាកដហើយឬ & # 160;?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& warn when trying to send unencrypted messages
áá¶ááááá¶áâáḠkmail
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are you hungry?
តើអ្នកចង់លេងល្បែងមែនទេ?
最終更新： 2019-03-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
error when trying to login: %1.
កំហុសនៅពេលព្យាយាមចូល & # 160; ៖% 1 & # 160; ។ @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
an error occurred while trying to open this file
កំហុសមួយបានកើតឡើងនៅពេលកំពុងព្យាយាមបើកឯកសារនេះ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
an error occurred while trying to save the file.
មានកំហុសកើតឡើងនៅពេលរក្សាទុកឯកសារ ។ action for saving the map to a file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
well , hello , how are you
最終更新： 2021-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
an error occurred while trying to write to this file.
កំហុសមួយបានកើតឡើងនៅពេលកំពុងព្យាយាមសរសេរឯកសារនេះ & # 160; ។ name of translators
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
new file opened while trying to close kate, closing aborted.
មានឯកសារថ្មីបានបើក ខណៈពេលព្យាយាមបិទ kate, ការបិទត្រូវបានបោះបង់ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.
កំហុសពិធីការមួយបានកើតឡើង ខណៈពេលព្យាយាមចរចារទាញយកស្គ្រីប & # 160; ។ data retrival complete
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
an error occurred while trying to delete the certificate: %1
កំហុសបានកើតឡើង ខណៈដែលកំពុងព្យាយាមលុបវិញ្ញាបនបត្រ & # 160; ៖% 1 @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
an error occurred while trying to add the user-id: %1
កំហុសមួយបានកើតឡើងខណៈពេលព្យាយាមបន្ថែមលេខសម្គាល់អ្នកប្រើ & # 160; ៖% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
later that day a butterfly flew by and saw the caterpillar trying to clean their face again and again
ក្រោយ មក នៅ ថ្ងៃ នោះ មេអំបៅ មួយ បាន ហោះ មក ហើយ ឃើញ សត្វ ឆ្មា ព្យាយាម សម្អាត មុខ របស់ ពួក គេ ម្តង ហើយ ម្តង ទៀត
最終更新： 2023-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
an unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully
កំហុសដែលមិនរំពឹងមួយបានកើតឡើង ខណៈពេលព្យាយាមលុបថតដើម ប៉ុន្តែថតត្រូវបានចម្លងដោយជោគជ័យ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- curious onlookers surged towards the bridge from both ends trying to find out what was going on.
- អ្នកដែលចង់ដឹងថាមានរឿងអ្វីកើតឡើងក៏ជំរុញគ្នាចូលមកទាំងសងខាងផ្លូវ។
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：