Je was op zoek naar: are you trying to understand prognosis (Engels - Khmer)

trying to save binary file
ព្យាយាម​រក្សា​ទុក​ឯកសារ​គោលពីរ

timeout trying to get lock.
អស់​ពេល​ក្នុង​ការ​ព្យាយាម​ទទួល​យក​ការ​ជាប់​សោ ។

error trying to get %1
មាន​កំហុស​ក្នុង​ការ​យក% 1

when trying to find unread messages
ពេល​ព្យាយាម​រក​សារ​មិនទាន់​អាន​

warn when trying to send unencrypted messages
ព្រមាន ​ពេល​កំពុង​ព្យាយាម​ផ្ញើសារ​ដែល​មិនទាន់​​ចុះហត្ថលេខា​

are you sure?
តើ​អ្នក​ប្រាកដ​ហើយ​ឬ & # 160;?

& warn when trying to send unencrypted messages
ការណែនាំ​ពី kmail

are you hungry?
តើអ្នកចង់លេងល្បែងមែនទេ?

error when trying to login: %1.
កំហុស​នៅពេល​ព្យាយាម​ចូល & # 160; ៖% 1 & # 160; ។ @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

an error occurred while trying to open this file
កំហុស​មួយ​បាន​កើតឡើង​នៅពេល​កំពុង​ព្យាយាម​បើក​ឯកសារ​នេះ​

an error occurred while trying to save the file.
មាន​កំហុស​កើតឡើង​នៅពេល​រក្សាទុក​ឯកសារ ។ action for saving the map to a file

an error occurred while trying to write to this file.
កំហុស​មួយ​បាន​កើតឡើង​នៅពេល​កំពុង​ព្យាយាម​សរសេរ​ឯកសារ​នេះ​ & # 160; ។ name of translators

new file opened while trying to close kate, closing aborted.
មាន​ឯកសារ​ថ្មី​បាន​បើក ខណៈ​ពេល​ព្យាយាម​បិទ kate, ការ​បិទ​ត្រូវ​បាន​បោះបង់ & # 160; ។

a protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.
កំហុស​ពិធីការ​មួយ​បាន​កើត​ឡើង​ ខណៈពេល​ព្យាយាម​ចរចារ​ទាញ​យក​ស្គ្រីប & # 160; ។ data retrival complete

an error occurred while trying to delete the certificate: %1
កំហុស​បាន​កើតឡើង ខណៈ​ដែល​កំពុង​ព្យាយាម​លុប​វិញ្ញាបនបត្រ & # 160; ៖% 1 @ info

an error occurred while trying to add the user-id: %1
កំហុស​មួយ​បានកើតឡើង​ខណៈពេល​ព្យាយាម​បន្ថែម​លេខសម្គាល់​​​អ្នក​ប្រើ & # 160; ៖% 1

later that day a butterfly flew by and saw the caterpillar trying to clean their face again and again
ក្រោយ មក នៅ ថ្ងៃ នោះ មេអំបៅ មួយ បាន ហោះ មក ហើយ ឃើញ សត្វ ឆ្មា ព្យាយាម សម្អាត មុខ របស់ ពួក គេ ម្តង ហើយ ម្តង ទៀត

an unexpected error occurred trying to delete the original folder, but the folder has been copied successfully
កំហុស​ដែល​មិន​រំពឹង​មួយ​​បាន​កើតឡើង ខណៈពេល​ព្យាយាម​លុប​ថត​ដើម ប៉ុន្តែ​ថត​ត្រូវ​បាន​ចម្លង​ដោយ​ជោគជ័យ

- curious onlookers surged towards the bridge from both ends trying to find out what was going on.
- អ្នក​ដែល​ចង់​ដឹង​ថា​មាន​រឿង​អ្វី​កើត​ឡើង​ក៏​ជំរុញ​គ្នា​ចូល​មក​ទាំង​សង​ខាង​ផ្លូវ​។