人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
save information and close
រក្សាទុកព័ត៌មាន ហើយបិទ@ info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
& add to queue and close
បន្ថែមទៅជួរ ហើយបិទ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
discard all changes and close
បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ ហើយបិទ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
save changes and close dialog.
រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរ និងបិទប្រអប់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
select nickname and close the window
ជ្រើសសម្មតិនាម ហើយបិទបង្អួច
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
it is best to close your wallets when you are not using them to prevent others from viewing or using them.
ជាការល្អបំផុត អ្នកគួរតែបិទកាបូបរបស់អ្នក ពេលអ្នកមិនប្រើពួកវា & # 160; ។ ធ្វើដូច្នេះ ដើម្បីមិនឲ្យអ្នកដទៃមើល ឬប្រើពួកវា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
when enabled, & kate; will store meta data such as bookmarks and session configuration even when you close your documents. the data will be used if the document is unchanged when reopened.
ពេលអនុញ្ញាត kate នឹងផ្ទុកទិន្នន័យមេតាដូចជាការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំណាំ និងសម័យ ពេលអ្នកបិទឯកសាររបស់អ្នក & # 160; ។ ទិន្នន័យត្រូវបានប្រើ បើឯកសារមិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពេលឆ្លើយតប & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
discards all changes made in the dialog and closes it.
បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរទាំងអស់ដែលបានធ្វើនៅក្នុងប្រអប់ ហើយបិទវា & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
saves the settings to the project and closes the dialog.
រក្សាទុកការកំណត់ទៅគម្រោង ហើយបិទប្រអប់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
menubar is visible: set selection end, copy, paste, send signal, detach session, rename session..., bookmarks and close session menu items.
ការកំណត់ លាក់របារម៉ឺនុយ អនុញ្ញាតឲ្យរបារម៉ឺនុយត្រូវបានលាក់ ។ នៅពេលរបារម៉ឺនុយត្រូវបានលាក់ បង្ហាញរបារម៉ឺនុយ អាចចូលតាមការចុច កណ្ដុរស្ដាំ នៅក្នុងបង្អួច ឬដោយ ជំនួស( alt) +បញ្ជា( ctrl) +m ដែលជាផ្លូវកាត់លំនាំដើមសម្រាប់ធ្វើឲ្យរបារម៉ឺនុយសកម្ម ។ របារម៉ឺនុយអាចត្រូវបានបិទបើកដោយផ្ដល់វានូវផ្លូវកាត់មួយ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
removes the modified flag from the selected documents and closes the dialog if there are no more unhandled documents.
យកទង់បានកែប្រែចេញពីឯកសារដែលបានជ្រើស ហើយបិទប្រអប់ បើមិននៅមានឯកសារដែលមិនប្រើ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog if there are no more unhandled documents.
សរសេរជាន់លើឯកសារដែលបានជ្រើស, បោះចោលការផ្លាស់ប្ដូរថាស ហើយបិទប្រអប់ បើមិននៅមានឯកសារដែលមិនប្រើ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
depending on the program, there may not be a launcher in the & kmenu;. to search your hard drive for more applications, click the & kmenu;, choose run command and type kappfinder. in & kappfinder;, click scan, and the hard drive will be searched for programs. click the checkbox next to each program to be added to the & kmenu;, and click apply and close. the & kmenu; now will have new program launchers under the relevant category menus.
ដោយផ្អែកលើកម្មវិធី មិនមានកម្មវិធីបើកដំណើរការក្នុងម៉ឺនុយ k ទេ ។ ដើម្បីស្វែងរកកម្មវិធីបន្ថែមក្នុងថាសរឹងរបស់អ្នក គឺត្រូវចុចម៉ឺនុយ k ជ្រើស រត់ពាក្យបញ្ជា ហើយវាយ kappfinder ។ ក្នុង kappfinder ចុចលើ វិភាគ នៅពេលនោះវានឹងស្វែងរកកម្មវិធីនៅក្នុងថាសរឹង ។ ចុចប្រអប់ធីកដែលនៅជាប់នឹងកម្មវិធីដើម្បីបន្ថែមវាទៅម៉ឺនុយ k បន្ទាប់មកចុច អនុវត្ត ហើយ បិទ ។ ម៉ឺនុយ k នឹងមានកម្មវិធីបើកដំណើរការកម្មវិធីថ្មីនៅក្នុងម៉ឺនុយប្រភេទដែលទាក់ទង ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています