プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i love to do it.
ខ្ញុំចូលចិត្តការងារនេះ។
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
the wizard asks you what you want to do
អ្នកជំនួយការសួរអ្នកអំពីអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the wizard asks you what you want to do...
អ្នកជំនួយការសួរអ្នកអំពីអ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើ...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
allows you to create a calendar to-do or reminder from this message
អនុញ្ញាតឲ្យបង្កើតប្រតិទិនការងារត្រូវធ្វើ ឬរំលឹកពីសារនេះ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
allows you to select the categories that this event or to-do belongs to.
អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសប្រភេទដែលជារបស់ព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើនេះ & # 160; ។ @ info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the attendees tab allows you to add or remove attendees to/ from this event or to-do.
ផ្ទាំងអ្នកចូលរួមអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបន្ថែម ឬយកអ្នកចូលរួមចេញពីព្រឹត្តិការណ៍ ឬការងារត្រូវធ្វើនេះ & # 160; ។ @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this button opens the select color dialog, allowing you to select the to-do overdue color.
ប៊ូតុងនេះ គឺសម្រាប់បើកប្រអប់ ជ្រើសពណ៌ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌ហួសកំណត់ការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this button opens the select color dialog, allowing you to select the to-do due today color.
ប៊ូតុងនេះ គឺសម្រាប់បើកប្រអប់ ជ្រើសពណ៌ ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកជ្រើសពណ៌ថ្ងៃដល់កំណត់របស់ការងារត្រូវធ្វើ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the port used for udp broadcasts. by default this is the ipp port; if you change this, you need to do it on all servers. only one browseport is recognized.
ច្រកដែលប្រើសម្រាប់ការផ្សាយ udp & # 160; ។ ដោយលំនាំដើម នេះគឺជាច្រក ipp បើអ្នកផ្លាស់ប្ដូរនេះ អ្នកត្រូវការធ្វើវានៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើទាំងអស់ & # 160; ។ មានតែ browseport ដែលត្រូវបានស្គាល់ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
this plugin allows you to print out a list of all upcoming events and to-dos.
កម្មវិធីជំនួយនេះអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបោះពុម្ពបញ្ជីនៃព្រឹត្តិការណ៍ និង ការងារត្រូវធ្វើបន្តបន្ទាប់name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
when you choose new to-do..., a dialog will pop up, allowing you to enter all necessary information.
នៅពេលដែលអ្នកជ្រើស ការងារត្រូវធ្វើថ្មី... នោះប្រអប់មួយនឹងលេចឡើង ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកបញ្ចូល ព័ត៌មាន ចាំបាច់ទាំងអស់ & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!)
ប្រើលក្ខណៈពិសេស ភ្នាក់ងារអ្នកប្រើ បើតំបន់បណ្ដាញដែលអ្នកកំពុងទស្សនា តម្រូវឲ្យអ្នកប្រើកម្មវិធីរុករកផ្សេងទៀត (និងកុំភ្លេចផ្ញើការរអ៊ូរទាំទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្ដាញ!)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
browse port (browseport) the port used for udp broadcasts. by default this is the ipp port; if you change this you need to do it on all servers. only one browseport is recognized. ex: 631
ច្រករុករក (browseport) ច្រកដែលប្រើសម្រាប់ផ្សាយ udp & # 160; ។ តាមលំនាំដើមនេះ វាគឺ ច្រក ipp & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកផ្លាស់ប្តូរវា អ្នកត្រូវធ្វើវានៅលើម៉ាស៊ីនបម្រើទាំងអស់ & # 160; ។ មានតែច្រករុករកមួយប៉ុណ្ណោះត្រូវបានទទួលស្គាល់ & # 160; ។ ឧ. ៖ ៦៣១ do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
look at the the & kde; translators' and documenters' web site to see whether your program is already translated (most are). otherwise you will find information there on how to do it yourself.
សូមមើល តំបន់បណ្ដាញរបស់អ្នកបង្កើតឯកសារ និងអ្នកបកប្រែ ដើម្បីមើលថាតើកម្មវិធីរបស់អ្នក (ភាគច្រើន) បានបកប្រែហើយឬនៅ ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកអាចរកបានព័ត៌មានអំពីការធ្វើវាដោយខ្លួនឯងបាននៅទីនោះ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
here is where you can configure settings to do with your mouse device. you can switch the button order, reverse the scroll direction or modify the behaviour of clickable icons. you may also preview, install and select cursor themes. the advanced tab allows you to fine tune your mouse settings further.
នេះគឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់សម្រាប់ធ្វើជាមួយឧបករណ៍កណ្ដុររបស់អ្នក ។ អ្នកអាចប្ដូរលំដាប់ប៊ូតុង បញ្ច្រាសទិសរមូរ ឬកែប្រែឥរិយាបថរបស់រូបតំណាងដែលអាចចុចបាន ។ អ្នកអាចមើលជាមុន ដំឡើង និងជ្រើសស្បែកទស្សន៍ទ្រនិច ។ ផ្ទាំង កម្រិតខ្ពស់ អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកលៃតម្រូវការកំណត់កណ្ដុរបន្ថែមរបស់អ្នកឲ្យសម ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& kde; includes a versatile and powerful file manager called & konqueror; which allows you to do everything you want with the files stored on your computer, your network, and even the internet. there are too many features of & konqueror; to describe here, so we will just take an overview. if you want more details about what & konqueror; can do, take a look at the & konqueror; handbook konqueror; handbook by selecting help konqueror handbook in the & konqueror; menus; or, alternatively, you can use the help kioslave in & konqueror; by entering help: / konqueror in the location toolbar.
kde រួមមានកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារដែលមានអនុភាព និងចេះគ្រប់សព្វដែលហៅវា konqueror ដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកធ្វើអ្វីដែលអ្នកត្រូវការជាមួយឯកសារដែលរក្សានៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក បណ្ដាញរបស់អ្នក និងសូម្បីលើអ៊ីនធឺណិត ។ មានលក្ខណៈពិសេសច្រើនពេករបស់ konqueror សម្រាប់ពណ៌នាទីនេះ ដូច្នេះពួកយើងគ្រាន់តែយកទិដ្ឋភាពទូទៅ ។ បើអ្នកត្រូវការលម្អិតបន្ថែមអំពីអ្វីដែល konqueror អាចធ្វើ សូមមើលនៅសៀវភៅដៃ konqueror konqueror សៀវភៅដៃ ដោយជ្រើស ជំនួយ សៀវភៅដៃ konqueror នៅក្នុងម៉ឺនុយ konqueror ឬ ដូចគ្នានេះដែរ អ្នកអាចប្រើជំនួយ kioslave ក្នុង konqueror ដោយបញ្ចូល help: / konqueror ក្នុងរបារឧបករណ៍ទីតាំង ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています