人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hardware address of a network interface
អាសយដ្ឋានផ្នែករឹង ដើម្បីកំណត់លើចំណុចប្រទាក់បណ្ដាញឥតខ្សែ@ info: tooltip
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this is the address of the archive of the mailing list. this is usually the address of a webpage.
នេះជាអាសយដ្ឋាននៃប័ណ្ណសាររបស់បញ្ជីសំបុត្រ ។ នេះជាអាសយដ្ឋានរបស់ទំព័របណ្តាញធម្មតាមួយ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
this address is used for subscribing to the mailing list. this can be an email address or the address of a webpage.
អាសយដ្ឋាននេះប្រើសម្រាប់ការជាវបញ្ជីសំបុត្រប្រចាំ ។ ការនេះអាចជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬអាសយដ្ឋានទំព័របណ្តាញ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
if the focus of a window changes for the first time when this action is enabled, a new task will be created with the title of the window as its name and will be started. if there already exists such an task it will be started.
ប្រសិនបើផ្ដោតអារម្មណ៍លើការផ្លាស់ប្ដូរបង្អួចសម្រាប់ពេលដំបូង នៅពេលសកម្មភាពនេះត្រូវបានអនុញ្ញាត ភារកិច្ចថ្មីមួយនឹងត្រូវបានបង្កើតដោយមានចំណងជើងរបស់បង្អួចជាឈ្មោះរបស់វា នឹងត្រូវបានចាប់ផ្ដើម & # 160; ។ ប្រសិនបើវាមានរួចហើយ ភារកិច្ចប្រភេទហ្នឹង នឹងត្រូវបានចាប់ផ្ដើម & # 160; ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
defines which application shall be used to show the postal address of a contact on a map. if'web browser 'is selected, an url can be defined with placeholders for the single address parts. if'external application' is selected, a command with placeholders can be defined.
កំណត់កម្មវិធីណាមួយដែលនឹងត្រូវប្រើដើម្បីបង្ហាញអាសយដ្ឋានប្រៃសណីយ៍ទំនាក់ទំនងនៅលើផែនទី ។ បើសិន 'កម្មវិធីរុករកបណ្តាញ' ត្រូវបានជ្រើស url អាចត្រូវបានកំណត់ជាមួយកន្លែងដាក់សម្រាប់ផ្នែកអាសយដ្ឋានទោល ។ បើសិន 'កម្មវិធីខាងក្រៅ' ត្រូវបានជ្រើស ពាក្យបញ្ជាជាមួយកន្លែងដាក់អាចត្រូវបានកំណត់ ។
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：