検索ワード: code has to be cleared with cat ® et (英語 - クメール語)

patch type has to be 0 or 1
ប្រភេទ​បំណះ​ត្រូវ​តែ​ជា ០ ឬ ១

additional software has to be installed
ដំឡើង​ផ្នែក​ទន់​ដែល​​បន្ថែម

the threshold value has to be positive
តម្លៃ​កម្រិត​ពន្លឺ​ត្រូវ​តែ​ជា​តម្លៃ​វិជ្ជមាន

"%1" value has to be entered.
តម្លៃ "% 1" ត្រូវ​តែ​បញ្ចូល & # 160; ។

at least one object has to be selected.
យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ត្រូវ​តែ​ជ្រើស​វត្ថុ​មួយ & # 160; ។

the polynom order has to be between 2 and 7 inclusive
តម្រៀប polynom ដែលបាន​រាប់​បញ្ចូល​ចន្លោះ ២ និង ៧

angle has to be smaller than 180 degrees for that camera type.
មុំ​ត្រូវ​តែ​តូច​ជាង ១៨០ ដឺក្រេ សម្រាប់​ប្រភេទ​ម៉ាស៊ីន​ថត​នោះ & # 160; ។

select the quadrilateral that has to be transformed onto a given quadrilateral...
ជ្រើស​ចតុរ័ង្ស​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្លែង​ទៅ​ជា​ចតុរ័ង្ស​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​...

for this feature, a script of type "transcode" has to be running
សម្រាប់​លក្ខណៈ​ពិសេស​នេះ ស្គ្រីប​នៃ​ប្រភេទ "បម្លែងកូដ" ត្រូវ​តែ​រត់

an account with this alias already exists: a unique alias has to be specified.
គណនី​ជា​មួយ​ឈ្មោះ​ក្លែង​ក្លាយ​នេះ​មាន​រួច​ហើយ​៖ ​ឈ្មោះ​ក្លែង​ក្លាយ​តែ​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ ។

the docking position of the first view layout entry has to be'new column '.
ទីតាំង​ចូល​ផែ​នៃ​ធាតុ​ប្លង់​ទិដ្ឋភាព​ដំបូង​ត្រូ​វ​តែ​ជា​ 'ជួរ​ឈរ​ថ្មី' & # 160; ។

the duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint
ថិរវេលា​ដែល​ថិរវេលា​​របស់​ភារកិច្ច ឬ​ផ្លូវ​​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ដើម្បីបំពេញ​​ការ​បង្គាប់​ពេលវេលា

negative float is the duration by which the duration of a task or path has to be reduced in order to fulfill a timing constraint.
ចំនួន​ទសភាគ​អវិជ្ជមាន​គឺ​ជា​ថិរវេលា​ ដែល​ថិរវេលា​​របស់​ភារកិច្ច​ ឬ​ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​កាត់បន្ថយ​ដើម្បី​បំពេញ​ការ​កំណត់​ពេលវេលា & # 160; ។

if this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's usb ports, or to a usb hub.
ប្រសិនបើ​គូស​ធីក​ជម្រើស​នេះ ម៉ាស៊ីន​ថត​ត្រូវ​តែ​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ច្រក​ usb មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ច្រក​ usb របស់​កុំព្យូទ័រ​ទៅកាន់​ហាប់ (hub) ​ usb & # 160; ។

if this option is checked, the camera has to be connected to one of the computer's serial ports (known as com ports in microsoft windows.)
ប្រសិនបើ​គូស​ធីក​ជម្រើស​នេះ ម៉ាស៊ីន​ថត​ត្រូ​វតែ​ភ្ជាប់​ទៅ​នឹង​ច្រក​ស៊េរី​មួយ​​ក្នុង​ច្រក​ស៊េរី​របស់​កុំព្យូទ័រ (ដែល​ស្គាល់​ថាជា ច្រក com នៅ​ក្នុង microsoft windows & # 160; ។)

if this option is checked k3b will swap the byte order of the input data. thus, the command has to read big endian audio frames. if the resulting audio file sounds bad it is highly likely that the byte order is wrong and this option has to be checked.
ប្រសិន​បើ​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវ​បានធីក k3b នឹង​ប្ដូរ​លំដាប់បៃ​របស់​ទិន្នន័យ​បញ្ចូល & # 160; ។ ដូច្នេះ ពាក្យ​បញ្ជា​​ត្រូវ​អាន​ស៊ុម​អូឌីយ៉ូធំ & # 160; ។ ប្រសិន​ឯកសារ​អូឌីយ៉ូ​លទ្ធផល​ដូច​ជា​មិនល្អ វា​ដូចជា​លំដាប់​បៃ​គឺ​ខុស​ ហើយជម្រើស​ត្រូវ​តែ​បាន​ធីក & # 160; ។

to mark text on a mouse-aware application (midnight commander, for example) the & shift; key has to be pressed when clicking.
ដើម្បី​សម្គាល់​អត្ថបទ​នៅ​ពេល​កម្មវិធី​យល់ដឹង​​កណ្ដុរ (ឧទាហរណ៍ midnight commander) គ្រាប់​ចុចប្ដូរ (shift) ត្រូវ​តែ​បា​ន​សង្កត់​នៅ​ពេល​ចុច ។

after you finished your moves, they have to be sent to the engine. you can either do that manually (in which case you should not enable this feature), or you can specify an amount of time that has to pass before the move is committed. if you undo a move during the timeout, the timeout will be reset and restarted once you finish the move. this is very useful if you would like to review the result of your move.
បន្ទាប់​ពី​អ្នក​បាន​បញ្ចប់​ផ្លាស់​ទី​របស់​អ្នក ពួក​គេ​បាន​ផ្ញើ​ទៅ​ម៉ាស៊ីន & # 160; ។ អ្នក​អាច​ធ្វើ​ដោយ​ដៃ​ក៏​បាន (ក្នុង​ករណី​ល​អ្នក​មិនគួរ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​លក្ខណះ​ពិសេស​នេះ​ទេ) ឬ អ្នក​អាច​បញ្ជាក់​លម្អិត​ការ​រៀប​ចំ​នៃ​ពេល​វេលា​ដែល​មាន ដើម្បីឆ្លង​មុន​ពេល​ផ្លាស់​ទីដែល​ត្រូវ​ប្រត្តិប័ត្រ & # 160; ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​មិនផ្លាស់​ទី​វិញ​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​សម្រាក ហើយ​ពេល​សម្រាក​នឹង​កំណត់​ឡើង​វិញបន្ទាប់​មក​ចាប់​ផ្ដើម​ឡើង​វិញម្ដង​ទៀត​ដែល​អ្នក​បញ្ចប់​ផ្លាស់​ទី & # 160; ។ នេះ​ជា​សារ​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង ប្រសិនបើ​អ្នក​ត្រូវ​ការ​រំលឹក​លទ្ធផល​នៃ​ផ្លាស់​ទី​របស់​អ្នក & # 160; ។