人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
translator's name in english
ការបកប្រែ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
assistant's name
ឈ្មោះរបស់អ្នកជំនួយការ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
assistant's name:
ឈ្មោះរបស់អ្នកជំនួយការ ៖
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
your name, in english
ខឹម សុខែម, អេង វណ្ណៈ, អោក ពិសិដ្ឋ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hide column name in header
លាក់ឈ្មោះជួរឈរនៅក្នុងបឋមកថា
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
includes your operating system's name in the browser identification text.
រួមបញ្ចូលឈ្មោះប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក ក្នុងអត្ថបទកំណត់អត្តសញ្ញាណកម្មវិធីរុករក & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
error: could not determine font's name.
កំហុស & # 160; ៖ មិនអាចកំណត់ឈ្មោះរបស់ពុម្ពអក្សរ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
prefix in $home used to write files
បុព្វបទក្នុង $home ដែលប្រើដើម្បីសរសេរឯកសារ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enter text to appear after the person's name in the alarm message, including any necessary leading spaces.
បញ្ចូលអត្ថបទដែលត្រូវលេចឡើងបន្ទាប់ពីឈ្មោះនរណាម្នាក់ក្នុងសារការជូនដំណឹង ដោយរួមមានចន្លោះនាំមុខចាំបាច់ & # 160; ។ @ title: group
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
prompts you for the new group's name and adds it to the contact list.
ជូនដំណឹងអ្នកសម្រាប់ឈ្មោះរបស់ក្រុមថ្មី និងបន្ថែមវាទៅបញ្ជីទំនាក់ទំនង ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the default domain is used to complete email addresses that only consist of the user's name.
ដែនលំនាំដើមគឺត្រូវបានប្រើដើម្បីបំពេញអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលមានតែឈ្មោះរបស់អ្នកប្រើប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
currently visible items have a checkmark shown next to their name in the menu.
បណ្តាធាតុដែលបានធីកសញ្ញាសម្គាល់មើលឃើញបច្ចុប្បន្នបង្ហាញឈ្មោះរបស់វាបន្ទាប់នៅក្នុងម៉ឺនុយ ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
include album names in matching
រួមបញ្ចូលឈ្មោះអាល់ប៊ុមក្នុងការផ្គូផ្គង
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the quick search toolbar quickly filters the contact list, by typing a few letters from a contact's name.
របារឧបករណ៍ស្វែងរករហ័ស ត្រងបញ្ជីទំនាក់ទំនងយ៉ាងរហ័ស ដោយវាយតួអក្សរមួយចំនួនពីឈ្មោះរបស់ទំនាក់ទំនង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the ca (certificate authority) certificate's key id and name do not match the key id and name in the'issuer 'section of the certificate you are trying to use.
លេខសម្គាល់ និងឈ្មោះសោរបស់វិញ្ញាបនបត្ររបស់ ca (certificate authority) មិនផ្គូផ្គងនឹងលេខសម្គាល់ និងឈ្មោះសោនៅក្នុងផ្នែក 'អ្នកចេញផ្សាយ' របស់វិញ្ញាបនបត្រដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមប្រើទេ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
name sets the name of the itemdata. contexts and rules will use this name in their attribute attribute to reference an itemdata.
name កំណត់ឈ្មោះរបស់ itemdata & # 160; ។ បរិបទ និងក្បួនប្រើឈ្មោះនេះក្នុងគុណលក្ខណៈរបស់ពួកគេ attribute ដើម្បីយោង itemdata & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
... that you can filter on any header by simply entering its name in the first edit field of a search rule?
... ដែលអ្នកអាចត្រងនៅលើបឋមកថាមួយចំនួន ដោយធ្វើឲ្យការបញ្ចូលឈ្មោះរបស់វាងាយស្រួល នៅក្នុងវាលកែសម្រួលដំបូងនៃច្បាប់ក្នុងការស្វែងរកឬ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
enter the template's name in template name. it is the template's name which is displayed in template selection lists, so it is best to choose a name which will remind you of its function. each template's name must be unique.
បញ្ចូលឈ្មោះរបស់ពុម្ពក្នុង ឈ្មោះពុម្ព ។ វាជាឈ្មោះពុម្ពដែលត្រូវបានបង្ហាញក្នុងបញ្ជីការជ្រើសពុម្ព ដូច្នេះវាល្អបំផុតក្នុងការជ្រើសឈ្មោះដែលនឹងរំលឹកអ្នកនៃមុខងាររបស់វា & # 160; ។ ឈ្មោះរបស់ពុម្ពនិមួយៗត្រូវមានតែមួយគត់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
... that you can insert any of the many supported symbols by typing its name? simply press the backslash key, type the symbol's name and press space.
... ដែលអ្នកអាចបញ្ចូលនិមិត្តសញ្ញាដែលគាំទ្រណាមួយ ដោយវាយឈ្មោះ របស់វា & # 160;? តាមធម្មតា ចុចគ្រាប់ចុច (/) វាយឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញា ហើយចុច ចន្លោះ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
below the toolbar is a handy search bar for searching by file name. you will find the search bar useful for directories with many files as it searches as you type leaving only the relevant file names in the view.
នៅខាងក្រោមរបារឧបករណ៍ គឺជារបារស្វែងរកដែលងាយស្រួលប្រើ សម្រាប់ស្វែងរកតាមឈ្មោះឯកសារ & # 160; ។ អ្នកនឹងឃើញថា របារស្វែងរកគឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់ថតដែលមានឯកសារច្រើន វាស្វែងរកតាមពាក្យដែលអ្នកវាយ ហើយបង្ហាញតែឈ្មោះឯកសារដែលទាក់ទងក្នុងទិដ្ឋភាព & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています