プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
specify the color of the grid. the change will appear as soon as you press the ok button.
ááááá¶ááâáááâááááâáááá¡á¶âá áááááá & # 160; á áá¶áâáááá¶áááááá¼áâáá¹áâááá âá¡á¾áâááá¶áâáá¶ááâááááá¶ááâáá¸âá¢áááâá á»á âááá¼áá»á ááááááá á
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the language for this application has been changed. the change will take effect the next time the application is started.
ភាសាសម្រាប់កម្មវីធីនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ ការផ្លាស់ប្ដូរ នឹងមានប្រសិទ្ធិភាពនៅពេលចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីនៅពេលក្រោយ
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
could not modify the ownership of file %1. you have insufficient access to the file to perform the change.
មិនអាចកែប្រែភាពជាម្ចាស់របស់ឯកសារ% 1 បានទេ & # 160; ។ អ្នកមិនមានសិទ្ធិគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរឯកសារបានឡើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
click this button to remove the currently selected directory service. the change will only take effect once you acknowledge the main configuration dialog.
ចុចប៊ូតុងនេះ ដើម្បីយកសេវាថតដែលបានជ្រើសបច្ចុប្បន្នចេញ & # 160; ។ ការផ្លាស់ប្ដូរ នឹងមានប្រសិទ្ធិភាព នៅពេលដែលអ្នកទទួលបានប្រអប់កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចម្បង & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the item you try to change is a recurring item. shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence?
ធាតុដែលអ្នកព្យាយាមផ្លាស់ប្ដូរគឺជាធាតុដែលកើតឡើងដដែលៗ & # 160; ។ តើគួរអនុវត្តភាពផ្លាស់ប្ដូរតែចំពោះការកើតឡើងតែមួយ ចំពោះធាតុអនាគត ឬចំពោះធាតុទាំងអស់ដែលស្ថិតនៅក្នុងការកើតឡើងដដែលៗ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
do you want to save the changes?
តើអ្នកពិតជាចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរមែនទេ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kpovmodeler must be restarted for the changes to take effect
kpovmodeler ត្រូវបានចាប់ផ្តើមឡើងវិញដើម្បីឲ្យការផ្លាស់ប្ដូរមានប្រសិទ្ធិភាព
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ignore the changes. you will not be prompted again.
មិនអើពើនឹងការផ្លាស់ប្ដូរ & # 160; ។ អ្នកនឹងមិនត្រូវបានសួរម្ដងទៀតឡើយ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
this closes the configuration dialog without saving the changes you have made.
វាបិទប្រអប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយមិនរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរដែលអ្នកបានធ្វើអ្វីទាំងអស់ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the board has been modified. would you like to save the changes?
ក្ដារត្រូវបានកែប្រែ & # 160; ។ តើអ្នកចង់រក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរឬទេ & # 160;?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
& kbookmarkmerger; is a program for merging a given set of bookmarks into the user's set of bookmarks; if the user does n't have any bookmarks created yet, a new bookmark list is created and the given bookmarks are inserted into it. while doing this, & kbookmarkmerger; keeps track of which files were merged in a previous run already, so no bookmark will get installed to the user's bookmarks more than once. in case & kde; is running while & kbookmarkmerger; is executed, the & kde; bookmark subsystem will be informed of any changes to the user's bookmarks, so that all applications accessing that information (ie; & konqueror;) will pick the changes up instantly.
kbookmarkmerger គឺជាកម្មវិធីសម្រាប់ធ្វើការរួមបញ្ចូលសំណុំចំណាំដែលបានផ្ដល់ចូលគ្នាទៅក្នុងសំណុំចំណាំរបស់អ្នកប្រើ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកប្រើមិនទាន់បានបង្កើតចំណាំនៅឡើយទេ នោះបញ្ជីចំណាំថ្មីនឹងត្រូវបានបង្កើត ហើយចំណាំដែលបានផ្ដល់ឲ្យគឺត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងចំណាំថ្មីនោះ & # 160; ។ នៅខណៈដែលកំពុងធ្វើដូចនេះ kbookmarkmerger ទុកដាចរបស់ឯកសារណាដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងចំណាំមុនដែលបានដំណើរការរួចរាល់ ដូច្នេះ គ្មានចំណាំដែលនឹងត្រូវបានដំឡើងទៅកាន់ចំណាំរបស់អ្នកប្រើច្រើនជាងម្ដងទេ & # 160; ។ ក្នុងករណីដែល kde កំពុងដំណើរការនៅខណៈដែលបានប្រតិបត្តិ kbookmarkmerger នោះ ប្រព័ន្ធរងចំណាំរបស់ kde នឹងត្រូវបានផ្ដល់ដំណឹងអំពីការផ្លាស់ប្ដូរមួយចំនួនទៅចំណាំរបស់អ្នកប្រើ ហេតុដូចនេះហើយ ការចូលដំណើរការកម្មវិធីទាំងអស់ ព័ត៌មាននោះ (មានន័យថា konqueror) នឹងបង្ហាញការផ្លាស់ប្ដូរភ្លាមៗ & # 160; ។
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。