検索ワード: the server is down (英語 - クルド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Kurdish

情報

English

the server is down

Kurdish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クルド語

情報

英語

unknown response from the server

クルド語

@ info

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the server must not be empty.

クルド語

bila pêşkeşker vala nebe

最終更新: 2014-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

query the server's capabilities

クルド語

request type

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

broken the is down food stomach. in

クルド語

تێك شكێنرا گەدەدا. لە خواردن

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

create a new account on the server

クルド語

hesabeke nû _biafirîne

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

the account already exists on the server

クルド語

ev ê hesaba we ji pêşkêşker raneke.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

this account is already connected to the server

クルド語

ev ê hesaba we ji pêşkêşker raneke.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

the server does not support the webdav protocol.

クルド語

% 1: request type,% 2: url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

the x server is now disabled. restart gdm when it is configured correctly.

クルド語

pêşkêşkara x niha neçalak e. dema ku te rast mîheng kir, gdm'ê ji nû ve bide destpêkirin.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

the server does not support the request type of the body.

クルド語

% 1: request type

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

the calendar, "%s", was not found on the server.

クルド語

salnameya , "%s", di pêşkêşker de nehate dîtin.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

motoring london. bertie is down from

クルド語

سەیارە لەندەن. بێرتی بە دێت بۆ

最終更新: 2019-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Hemnfx

英語

specify a network location for the server image of the product.

クルド語

cîhê îmaja pêşkeşkera berhemê ên torê da kivş bikin

最終更新: 2011-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

cannot connect to server. you must enter a name for the server.

クルド語

ji bo pêşkêşker divê tu navekî binivîse.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the applet was not able to contact the server, please try again later

クルド語

sepanok nekarî bi pêşkêşker re bikeve têkilî yê, jê kerema xwe paşê cardin biceribînin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the nepomuk server is not running. the settings have been saved and will be used the next time the server is started.

クルド語

pêşkêşkera nepomuk naxebite. mîheng hatin tomar kirin û di destpêka pêş de bên bikaranîn. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

enter the server which hosts the room, or leave it empty if the room is on the current account's server

クルド語

pêşkêşkera ku odeyê dihewîne têkeve an jî ger ode li pêşkêşkera vê hesabê be vala bihêlin.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

enter a name for this %1 as well as the server address, port and folder path to use and press the next button.

クルド語

ji bo vê% 1 û yên din wekî navnîşana pêşkêşkerê, derî û riya peldankê navekî binivîse û pêl pêşve bike.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this means kopete cannot reach the instant messaging server or peers. this can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. try connecting again later.

クルド語

ev tê wateya ku nikare xwe bigihîjîne tor an jî pêşkêşkara peyamşandinê ya kopeteyê. dibe ku girêdana te ya înternetê qut bûbe an jî pirsgirêkên pêşkêşkar hene. ji kerema xwe dû re dîsa biceribîne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

glass made from silver, which the servers have filled up to the measure.

クルド語

هه‌موو دام و ده‌زگای خواردن و خواردنه‌وه‌کان له شووشه‌ی زیوی دروستکراون به‌شێوه‌یه‌کی جوان و دڵڕفێن.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,033,118,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK