検索ワード: alpinists (英語 - クロアチア語)

they can be pretty interesting to alpinists .
stijene mogu poslužiti i za bavljenje alpinizmom .

culture and sports: bosnian and serb alpinists conquer mt. mckinley
kultura i sport: bosanski i srbijanski alpinisti osvojili planinski vrh mckinley

the south-eastern rock kleka has been a school for excellent alpinists ever since 1912.
jugoistočna stijena kleka od 1912 . je škola vrsnih alpinista .

ten bulgarian alpinists left for nepal, where they will attempt to climb mt everest without oxygen sets.
deset bugarskih alpinista otputovalo je u nepal, gdje će se pokušati popeti na mt everest bez boca kisika.

although the high cliffs looking from makarska riviera seem accessible only for alpinists , it isn’ t so .
iako visoke litice gledane s makarskog primorja izgledaju dostupne samo alpinistima , nije tako .

paklenica national park - a favorite destination of alpinists from around the world , as well as lovers of nature and excursionists .
paklenica - omiljeno odredište alpinista iz cijeloga svijeta , ali i za ljubitelje prirode i izletnike .

two members of an expedition organised by the pobeda alpinists' association have successfully scaled north america's highest peak.
dva člana ekspedicije koju je organizirala alpinistička udruga pobjeda uspješno su se popeli na najviši vrh sjeverne amerike.

over time , vela draga became a famous climbing area where many croatian and european alpinists and free-climbers gained valuable experience .
vela draga tako je s vremenom postala poznato penjalište na kojemu su mnogi hrvatski i europski alpinisti i sportski penjači stjecali dragocjeno iskustvo .

np paklenica is the closest , and offers an opportunity for hiking near the beautiful river . it is especially admired by alpinists who visit this park throughout the whole year .
u np paklenica može se planinariti stazom uz goleme stijene i ledeno bistar potok , mogu se razgledati pećine , a koliko je ovo lijepo , najbolji je dokaz što se onamo izletnici dolaze cijelu godinu .

other members of the expedition, organised by the belgrade-based pobeda alpinists' association, will not attempt to climb the 6,194m mountain due to bad weather.
ostali članovi ekspedicije, koju je organizirala aplinistička udruga pobjeda iz beograda, zbog lošeg vremena neće se pokušavati popeti na vrh planine visine 6,194 metara.

a helmet is a required part of an alpinist’ s equipment .
alpinistima je kaciga obvezni dio opreme .