検索ワード: i got your six (英語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Croatian

情報

English

i got your six

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

クロアチア語

情報

英語

i got ' em .

クロアチア語

imam ih .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i got hooked .

クロアチア語

navukao sam se .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a problem .

クロアチア語

ja imam problem !

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 3
品質:

英語

so , i got working .

クロアチア語

bacila sam se na posao .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a lot wrong .

クロアチア語

sve sam krivo shvatio .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and i got distracted by it .

クロアチア語

ostvariti uspjeh , oduvijek sam radio ono što sam volio .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and i got a copy of this dvd .

クロアチア語

nabavila sam kopiju tog dvd-a .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i got a pencil you can borrow .

クロアチア語

imam olovku koju ti mogu posuditi .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

but finally , i got myself involved .

クロアチア語

na kraju sam se i ja uključio .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

i got myself to the side of the lake .

クロアチア語

dospio sam nekako na obalu jezera .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and i said , that i got to write it .

クロアチア語

a ja kažem " iznenađuje me to što sam ju ja napisao . "

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and , you know , i got a lot of popularity .

クロアチア語

i , znate , dobio sam mnogo na popularnosti .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

but before i got to him , i was so lost .

クロアチア語

prije nego li sam došla do njega , bila sam tako izgubljena .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and this is the kind of thing that i got back .

クロアチア語

dobio sam nešto ovakvo .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and i 'm thinking , " i got to get help .

クロアチア語

i ja si mislim : " moram pozvati pomoć .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

let 's start with how i got to this point .

クロアチア語

započnimo s time kako sam došao do ove točke .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and i got to spend some time with the prime minister .

クロアチア語

proveo sam malo vremena s premijerom .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and as i got closer and closer , i actually screamed .

クロアチア語

kako sam se sve više približio , stvarno sam vrisnuo .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and i got to tell you , i think that was a huge error .

クロアチア語

iskreno , mislim da je to bila velika greška .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

英語

and when i got to law school , i didn 't do very well .

クロアチア語

i kada sam došao na pravni fakultet , nije mi baš išlo najbolje .

最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,040,661,471 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK