検索ワード: rezultat za los angeles angels (英語 - クロアチア語)

los angeles
los angeles, kalifornija

east los angeles
los angeles, istočni diocity name (optional, probably does not need a translation)

he didn 't want to come to los angeles .
nije se htio seliti u los angeles .

in fact , we moved from stratford to los angeles .
možete zamisliti kako je to glatko prošlo .

a year later, he moved to los angeles, california.
godinu dana kasnije preselio se u los angeles, u californiu.

this is a hospital monitor from los angeles , sent to china .
ovo je ekran iz bolnice u los angeles-u , poslan u kinu .

he is the new musical director of the los angeles philharmonic orchestra .
on je novi glazbeni direktor los angeleskog filharmonijskog orkestra .

we just did some pasting in los angeles on another project in the last weeks .
upravo smo lijepili nešto u los angelesu na drugom projektu proteklih tjedana .

he was an accredited croatian representative in washington and an honorary citizen of los angeles.
golem je bio ovlašteni predstavnik hrvatske u washingtonu i počasni građanin los angelesa.

and so i went to both -- two race riots , one of which was the los angeles riot .
i tako sam otisla na oba - dva rasna nereda , jedan od njih je bio nered u los angelesu .

everybody knows that the los angeles riots happened because four cops beat up a black man named rodney king .
svi znaju da su se neredi u los angelesu dogodili zato što su četiri policajca pretukli crnca , koji se zvao rodney king .

bernd brunke holds an engineering degree and studied at the technical university of berlin and at ucla in los angeles .
bernd brunke studirao je strojarstvo na tehničkom sveučilištu u berlinu i ucla u los angelesu .

ten macedonian artists are participating in the art links 2004 bread and salt project, which began in los angeles on 19 september.
deset makedonskih umjetnika sudjeluje u projektu umjetničke veze 2004 - kruh i sol, pokrenutom u los angelesu 19. rujna.

but we 're in southern california , close to los angeles , so i have to conclude with something focused on entertainment .
ali s obzirom da smo u južnoj kaliforniji , blizu los angelesa , morat ću zaključiti u holivudskom tonu .

and you 'll note , that 's the local data from los angeles : 25 percent prevalence among gay men .
i primjetit ćete , ovo su lokalni podaci iz los angelesa : 25 postotna prevalencija medu homoseksualcima .

if it were los angeles , is it the mayor , the governor , the president of the united states , the head of homeland security ?
ako je u los angelesu , je li gradonačelnik , guverner , predsjednik sad-a , vođa domovinske sigurnosti ?

also , three guys working for years in los angeles , an iranian , a palestinian and an egyptian , created the aptly named axis of evil comedy act .
također tri dečka koji rade godinama u los angelesu , iranac , palestinac i egipćanin , stvorili su spomenutu komediju osovine zla .

( laughter ) anyway , we moved from stratford to los angeles , and i just want to say a word about the transition , actually .
dakle , preselili smo se iz stratford-a u los angeles i zapravo želim samo nešto reći o toj promjeni .

local media reported late last week that the ministry covered up a scandal involving an employee of the croatian consulate in los angeles, whose husband was detained last year while buying drugs and sentenced to probation by a us court.
lokalni mediji izvijestili su koncem prošlog tjedna kako je ministarstvo zataškalo skandal koji uključuje jednu službenicu hrvatskog konzulata u los angelesu, čiji je suprug uhićen prošle godine dok je kupovao drogu i bio uvjetno kažnjen od strane američkog suda.

my wife established an extensive network of telephone contacts across america and contacted the john tracy clinic , a los angeles-based institution founded by the actor spencer tracy whose son was deaf .
supruga je razapela široku mrežu telefonskih kontakata po americi i uspostavila vezu s john tracy clinic , ustanovom iz los angelesa , koju je utemeljio glumac spencer tracy poučen primjerom svog gluhog sina .