検索ワード: impression (英語 - グルジア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Georgian

情報

English

impression

Georgian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

グルジア語

情報

英語

this impression's deep.

グルジア語

ჟლვეთრვ ჟა ეყლბჲკთ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

mom does the funniest impression

グルジア語

ოპთლთფნჲ ეჲბპჲ? რთ მჲზვქ ეა ჲეთქ გჲ გვდაჟ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

what's your impression of him?

グルジア語

კაკგჲ ჱნავქ ჱა ნვდჲ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

quick, do your zombie impression.

グルジア語

- ბპდს, თმთრთპა£ ჱჲმბთ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

if i gave you that impression well.... ah!

グルジア語

- ნწმა ეა კაზა ნა ნთკჲდჲ. გვფვ კაჱაჳ "ნვ".

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

steve does the funniest dolphin impression.

グルジア語

ჟრთგ ოპაგთ ნაი-ჟმვქნარა ტთჱთჲნჲმთწ ნა ევლტთნ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i just want to make a good first impression.

グルジア語

ჟამჲ ჟაკამ ეა ჲჟრაგამ ეჲბაპ გოვფარჲკ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we have the impression we're keeping a secret.

グルジア語

კაკ ბსერჲ მშ ევლავმ ფრჲ-რჲ ჟვკპვრნჲვ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

come on. who doesn't like impression, right?

グルジア語

ჳაიევ ევ, კჲი ნვ ჲბთფა ოაპჲეთთრვ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so obviously john's visit to you made an impression.

グルジア語

ჲფთდლვენჲ ვ ევკა ნვდჲგარა ოჲჟვრა რთ ჲჟრაგთ გოვფარჲკ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i was under the impression atlantic city was aptly named.

グルジア語

ბწჳ ჲჟრანალ ჟ გოვფარლვნთვრჲ, ფვ არლანრთკ ჟთრთ ჟთ თმა პვოსრაუთწ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got the distinct impression you rather like being left undone.

グルジア語

ჲჟრანაჳ ჟ გოვფარლვნთვრჲ, ფვ დთ ოპვეოჲფთრაქ ნვეჲგყპქვნთ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

so, what was your first impression of julian last night, huh?

グルジア語

კაკგჲ რთ ვ ოყპგჲრჲ გოვფარლვნთვ ჲრ ეზსლთან?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

we have the impression we're unique,don't we? yes.

グルジア語

-ჲღსღავქჩ ჟვბწ სნთკალჩნშმ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you know, i was under the impression that miss peterson was going to use...

グルジア語

ჱნავქ ლთ,აჱ ბწჳ ჟ გოვფარლვნთვრჲ,ფვ დ-უა ოთვპჟყნ ღვქვ ეა ჟვ გყჱოჲლჱგა...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i understand you may have a bad impression of me, so i bought you a gift.

グルジア語

ჲჟრანალა ჟრვ ჟ ლჲქჲ გოვფარლვნთვ ჱა მვნ თ პვქთჳ ეა გთ ეამ ოჲეაპწ ნვღჲ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

harry's under the impression draco malfoy is now a death eater.

グルジア語

ჳაპთ მთჟლთ ევკა ეპაკჲ ჟრანალ ჟმპრჲ£აეაფ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i thought this was a dogfight. i was under the impression the objective was to win.

グルジア語

ჟყზალწგამ, მთჟლვჳ, ფვ უვლრა ვ ეა ჟოვფვლთმ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i got the impression we were risking millions of dollars and hundreds of lives on a game of luck.

グルジア語

ჟრჲპთ მთ ჟვ, ფვ პთჟკსგამვ მთლთჲნთ ეჲლაპთ თ ჟრჲრთუთ ზთგჲრთ გ თდპა ნა კყჟმვრ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm getting the impression you somehow think i'm involved in this whole thing.

グルジア語

თმამ გოვფარლვნთვრჲ, ფვ მთჟლთქ, ფვ ჟყმ ჟგყპჱან ჟ უწლარა რაჱთ პაბჲრა.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,907,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK