Je was op zoek naar: impression (Engels - Georgisch)

this impression's deep.
ჟლვეთრვ ჟა ეყლბჲკთ.

mom does the funniest impression
ოპთლთფნჲ ეჲბპჲ? რთ მჲზვქ ეა ჲეთქ გჲ გვდაჟ.

what's your impression of him?
კაკგჲ ჱნავქ ჱა ნვდჲ?

quick, do your zombie impression.
- ბპდს, თმთრთპა£ ჱჲმბთ.

if i gave you that impression well.... ah!
- ნწმა ეა კაზა ნა ნთკჲდჲ. გვფვ კაჱაჳ "ნვ".

steve does the funniest dolphin impression.
ჟრთგ ოპაგთ ნაი-ჟმვქნარა ტთჱთჲნჲმთწ ნა ევლტთნ.

i just want to make a good first impression.
ჟამჲ ჟაკამ ეა ჲჟრაგამ ეჲბაპ გოვფარჲკ.

we have the impression we're keeping a secret.
კაკ ბსერჲ მშ ევლავმ ფრჲ-რჲ ჟვკპვრნჲვ.

come on. who doesn't like impression, right?
ჳაიევ ევ, კჲი ნვ ჲბთფა ოაპჲეთთრვ?

so obviously john's visit to you made an impression.
ჲფთდლვენჲ ვ ევკა ნვდჲგარა ოჲჟვრა რთ ჲჟრაგთ გოვფარჲკ.

i was under the impression atlantic city was aptly named.
ბწჳ ჲჟრანალ ჟ გოვფარლვნთვრჲ, ფვ არლანრთკ ჟთრთ ჟთ თმა პვოსრაუთწ.

i got the distinct impression you rather like being left undone.
ჲჟრანაჳ ჟ გოვფარლვნთვრჲ, ფვ დთ ოპვეოჲფთრაქ ნვეჲგყპქვნთ.

so, what was your first impression of julian last night, huh?
კაკგჲ რთ ვ ოყპგჲრჲ გოვფარლვნთვ ჲრ ეზსლთან?

we have the impression we're unique,don't we? yes.
-ჲღსღავქჩ ჟვბწ სნთკალჩნშმ.

you know, i was under the impression that miss peterson was going to use...
ჱნავქ ლთ,აჱ ბწჳ ჟ გოვფარლვნთვრჲ,ფვ დ-უა ოთვპჟყნ ღვქვ ეა ჟვ გყჱოჲლჱგა...

i understand you may have a bad impression of me, so i bought you a gift.
ჲჟრანალა ჟრვ ჟ ლჲქჲ გოვფარლვნთვ ჱა მვნ თ პვქთჳ ეა გთ ეამ ოჲეაპწ ნვღჲ.

harry's under the impression draco malfoy is now a death eater.
ჳაპთ მთჟლთ ევკა ეპაკჲ ჟრანალ ჟმპრჲ£აეაფ.

i thought this was a dogfight. i was under the impression the objective was to win.
ჟყზალწგამ, მთჟლვჳ, ფვ უვლრა ვ ეა ჟოვფვლთმ...

i got the impression we were risking millions of dollars and hundreds of lives on a game of luck.
ჟრჲპთ მთ ჟვ, ფვ პთჟკსგამვ მთლთჲნთ ეჲლაპთ თ ჟრჲრთუთ ზთგჲრთ გ თდპა ნა კყჟმვრ.

i'm getting the impression you somehow think i'm involved in this whole thing.
თმამ გოვფარლვნთვრჲ, ფვ მთჟლთქ, ფვ ჟყმ ჟგყპჱან ჟ უწლარა რაჱთ პაბჲრა.