検索ワード: carpenters (英語 - コーサ語)

and the lord shewed me four carpenters.
uyehova wandibonisa iingcibi zokukhanda, zine.

unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.
bayinikele kwiingcibi zemithi, nakubakhi, nakwabakha ngamatye; kuthengwe imithi namatye axholiweyo, kuhlaziywe indlu.

now hiram king of tyre sent messengers to david, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.
ke kaloku uhiram, ukumkani wasetire, wathuma abathunywa kudavide, nemisedare, neengcibi zeendonga, neengcibi zemithi, ukumakhela indlu.

and hiram king of tyre sent messengers to david, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built david an house.
ke kaloku uhiram, ukumkani wasetire, wathumela abathunywa kudavide, nemisedare, neengcibi zemithi, neengcibi zamatye eendonga; zamakhela udavide indlu.

and the king and jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the lord, and hired masons and carpenters to repair the house of the lord, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the lord.
ukumkani noyehoyada bayinikela kubenzi bomsebenzi wenkonzo endlwini kayehova; bona baqesha abaxholi bamatye neengcibi zemithi, ukuba bayihlaziye indlu kayehova; neengcibi zesinyiti, nezobhedu; ukuba zilungise indlu kayehova.

carpenter
ingcibi