プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
your message introducing yourself:
umyalezo owazisa wena:
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
introducing variety of flavors make breakfast exciting
ukwazisa ngezinto ezahlukahlukeneyo ezenza isidlo sakusasa sibe mnandi
最終更新： 2022-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
this is to avoid introducing a list in addition to the existing loll.
oku kokokuthitela ukwezisa uluhlu kudibaniso lojingo olukhoyo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
let us begin this manual by introducing the fundamental techniques of making fast a boat.
masiqale le ncwadi yokufundisa ngokuveza ubugcisa nobuchule besiseko bokwenza isikhitshane sikhawuleze.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
should the person introducing you momentarily forget your name, help him out of this embarrassing situation immediately.
nje ukuba umntu owazisa igama lakho alilibale igama lakho, mncede umkhuphe kule meko imhlazayo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
by sealing the flooded space and introducing air under pressure the water is forced out through the fractures.
ngokutywina indawo engenwe ngamanzi nokuveza umoya ophantsi koxinzelelo amanzi akhutshelwa ngaphandle ngeendawo ezaphukileyo.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are named after samuel plimsoll, a member of parliament, who rendered a great service to seamen by introducing these regulations to parliament.
zathiywa ngo samuel plimsell, ilungu lepalamente, owenza umsebenzi omkhulu keo matileshe ngoku phakamisa le migaqo epalamente.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
although shipping overall is a minor offender compared with other agencies that are polluting the sea, it nevertheless does under certain conditions playa major role by introducing certain liquid and solid contaminants.
nangona ushishino ngeenqanawa lulonke isikhubekiswano esincinci xa luthelekiswa nezinye iindawo zamashishini ezingcolisa ulwandle phantsi kwemeko ezithile idlala indima enkulu ngokuchaza ezinye izinto ezizezamanzi neziqinileyo ezingcolisayo
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are named after samuel plimsoll, a member of parliament, who rendered a great service to seamen by introducing these regulations to parliament; they were ratified under the merchant shipping acts of 1876 and 1890.
zanikwa magama emveni kwababantu samuel plimsoll, ilungu lepalamente, wasebenza kakhulu eyindoda yolwandle waphakamisa lemiqathango epalamente, zaye zaqinisekiswa phantsi komthetho wenqanawa zorhwebo ka 1876 no 1890.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：