検索ワード: shall (英語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Xhosa

情報

English

shall

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

コーサ語

情報

英語

i shall

コーサ語

ndincamile

最終更新: 2020-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i shall call him

コーサ語

ndiza kukufowunela kamva

最終更新: 2020-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what shall i do?

コーサ語

ndibenzeni na

最終更新: 2021-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i shall fear no man but god

コーサ語

i shall fear no man but god

最終更新: 2023-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how long shall i bear with you?

コーサ語

kunini ndikubhuqa

最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

of all clean birds ye shall eat.

コーサ語

zonke iintaka ezihlambulukileyo nozidla.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the lord is my shepherd i shall not want

コーサ語

the lord is my shepherd, i shall not want

最終更新: 2020-09-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

and in his name shall the gentiles trust.

コーサ語

kanjalo ziya kuthembela egameni lakhe iintlanga.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

surely goodness and mercy shall follow me

コーサ語

surely goodness and mercy will follow me

最終更新: 2023-04-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

blessed shall be thy basket and thy store.

コーサ語

nomkhombe wakho wokuxovulela intlama.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it shall carry a serial or progressive number.

コーサ語

izakuphatha inani eliluhlohlo okanye eliqhubekekayo

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

shall iron break the northern iron and the steel?

コーサ語

sikha saphuke na isinyithi, isinyithi sasentla, nobhedu?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

these light signals shall have the following significance.

コーサ語

ezimpawu zezibane mazibe nale miqondiso ilandelayo.

最終更新: 2018-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ye ethiopians also, ye shall be slain by my sword.

コーサ語

nani makushi, ningababuleweyo ngekrele lam.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

コーサ語

banoyolo abanenceba; ngokuba baya kwenzelwa inceba bona.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god forbid: for then how shall god judge the world?

コーサ語

nakanye! oko ubengathini na uthixo ukuligweba ihlabathi?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the people asked him, saying, what shall we do then?

コーサ語

zaye izihlwele zibuza kuye, zisithi, masenze ntoni na ke?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

コーサ語

naniya kuyazi inyaniso, yaye inyaniso iya kunikhulula.

最終更新: 2013-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all flesh shall perish together, and man shall turn again unto dust.

コーサ語

ibiya kuphuma umphefumlo inyama yonke kunye, umntu abuyele eluthulini.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he shall send jesus christ, which before was preached unto you:

コーサ語

ithume uyesu kristu, owayevakalisiwe kuni ngenxa engaphambili;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,633,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK