検索ワード: poke (英語 - シンハラ語)

- go on, poke him!
- පලයන්, ඌට ඇනපං!

let's poke this guy.
අපි මේ කොල්ලා ගැන අවුස්සලා බලමු.

let's poke the next biker.
ඊළඟට එන බයිසිකල්කාරයා ගැන අවුස්සලා බලමු.

why do you always poke your nose?
ඇයි හැමවෙලේම මගේ ඒවට ඇගිලි ගහන්නේ?

you don't want to poke the bear.
උඹට මගෙ යකා අවුස්සගන්න ඕනෙ නෑනෙ.

couldn't tell a joke from a poke.
ඇනලා බලලා විහිලුවක්වත් කියන්න බෑ.

don't try to poke him. if he wakes up...
එයාලටම පයට පාගෙන පනුවෝ ගානට ගන්නවා.

never had to try to poke one with a sharp stick.
කවදාවත් උත්සහ කලේ නැ තියුණු උලකින් අනින්න ∙

you really think it's a good idea to poke the bear?
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මිනිහව කේන්ති ගස්සන එක හොඳ අදහසක් කියල?

but if you can't... i'll poke out one of your eyes...
ඒත් ඒක බැරි වුනොත් මම උඹගේ එක ඇහැකට අනිනවා...

it says that if you poke the exact right holes in something big and strong, it gets very weak.
ඒක කියන්නෙ මොකක් හරි විශාල ශක්තිමත් දෙයක නියමාකාර සිදුරුකිරීමක් කලොත්, ඒක ගොඩක් දුර්වල වෙනවා.

i mean, cultivate bees, feed them, and then poke the hive with a stick every time hillary taggart runs by?
මම කිව්වේ, මී මැස්සන් වගා කරලා, ඔවුන්ට කන්න දීලා, ඊට පස්සේ මී වදය කෝට්ටකින් අවුස්සනවා හිලරි ටැගට් දුවන හැම වෙලාවකම?

you mean daniel faraday. you're not the first one to poke around here, asking about him and his work.
එතකොට කවුරුවත් දැනගන්න එකක් නෑ, එයා කොහදෙ ගියේ කියලා ඔයා කියන්නෙ ඩැනියල් ෆැරඩේ ගැනද

it's like i can look at all the things you like, and then you can look at all the things i like, and then we can poke each other and stuff.
ඒක හරියට ඔයා කැමති දේවල් මට බලන්න පුළුවන්, මං කැමති දේවල් ඔයාට බලන්න පුළුවන්, එතකොට අපිට පුළුවන් අපේ දේවල් (ඕපදූප) ගැන හොයලා බලන්න.