検索ワード: you drive me crazy (英語 - シンハラ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Sinhala

情報

English

you drive me crazy

Sinhala

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

シンハラ語

情報

英語

"why do you drive me crazy?"

シンハラ語

"ඇයි නුඹ මා පිස්සු වට්ටන්නේ"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

you drive.

シンハラ語

උබ එලවපන්.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- call me crazy.

シンハラ語

- මට පිස්සු කියලද කියන්නේ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

driving me crazy.

シンハラ語

පිස්සු වගේ..

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

he drives me crazy.

シンハラ語

එයා මාව පිස්සු වට්ටනවා.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

does that make me crazy?

シンハラ語

එකෙන් මාව පිස්සු වට්ටනවද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- you drive for awhile.

シンハラ語

- ඔයා ටිකක් එලවන්න∙

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- will you drive quietly?

シンハラ語

- අපි ඉක්මනින් යමුද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

this is making me crazy.

シンハラ語

මේක මාව පිස්සු වට්ටනව.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

how do you drive the car?

シンハラ語

ඔයා වාහනේ ඩ්‍රයිවින් කරන් ආවෙ කොහොමද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

are you trying to drive me out of business?

シンハラ語

අපේ ව්‍යාපාරය නවත්තන්නද හදන්නේ ආ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you are fucking hot and you drive me fucking insane

シンハラ語

you are fucking hot and you drive me fucking insane

最終更新: 2024-07-10
使用頻度: 1
品質:

英語

hey,miles,can you drive us?

シンハラ語

හයෙි මයිල්ස් අපිව එක්කගනෙ යනවද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

you drive to calgary, and you wait.

シンハラ語

අත්මේස් අංශයේ, ඔයා කැල්ගරි වලට වාහනෙන් ගිහින්, බලාගෙන ඉන්න.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

how about next time you drive to work?

シンハラ語

ඊළඟ පාර ඔයා වැඩට යනකොට කොහොමද?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm just gonna let you drive home.

シンハラ語

හොද කෙල්ල,හොද කෙල්ල,හොද කෙල්ල. ඔයා අම්මව දැක්කම මොනාද කියන්නේ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

- it drives me crazy, the way you talk.

シンハラ語

- ඔයා කථා කරන විදිහට මාව පිස්සු වැටෙනව.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

now, that's how you drive a fucking car.

シンハラ語

ග්ලොන්ස්: දැන්, අන්න එහෙමයි මඟුලේ කාර් එකක් එළවන්නේ.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

listen to me. you drive carefully, all right?

シンハラ語

හරිනේ?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

but if you drive it, you make my life, niki, eh?

シンハラ語

නමුත් ඔයා ඒක පදවනවා නම, ඔයා මගේ ජීවිතය තනනවා, නිකී, ඇත්තමයි?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,035,971,104 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK