プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
determine the titre on a suspension of 106 cells per ml from the homologeous strain of ralstonia solanacearum with an appropriate dilution of the fluorescein isothiocyanate (fitc) conjugate, according to the manufacturer's recommendations.
bestäm titern på en suspension av 106 celler per ml från den homologa stammen av ralstonia solanacearum med en lämplig utspädning av fluoresceinisothiocyanat-(fitc-)konjugat enligt tillverkarens rekommendationer.