検索ワード: laser engraving (英語 - スウェーデン語)

laser engraving
lasergravyr

engraving
gravering

deep engraving
djupgravyr

ipod engraving.
ipod-gravyr.

engraving lathe
gravörstol

engraving in relief
reliefslipning

laser-engraving that effectively penetrates into the card layers bearing the security characteristics.
lasergravyr som effektivt tränger in i de kortskikt som innehåller säkerhetsdetaljerna.

laser engraving will be used for plastic cards (made entirely or partly of synthetics).
lasergravering skall användas för plastkort (kort som helt eller delvis består av plast).

it is a centrally issued, category ‘a’ secure document produced with laser engraving.
det är en säker handling i kategori a med lasergravering som utfärdas av staten.

a laser engraving has been used for personifying data that is transferred on the driving licence (including digi-photo and the holder’s signature).
lasergravering har använts för persondata som överförs till körkortet (inklusive ett digitalt fotografi och innehavarens underskrift).

if a synthetic card is personalised by laser engraving, and an optically variable laser written device is incorporated therein, the diffractive ovd shall be applied at least in the form of a positioned metallised or transparent dovid, to achieve enhanced protection against reproduction.
om ett syntetiskt kort är personaliserat genom lasergravering och en optiskt variabel laserskriven anordning är integrerad i detta, skall ett diffraktionsoptiskt ovd användas, åtminstone i form av ett metalliserat eller genomsynligt dovid med fast placering, för att förbättra skyddet mot reproduktion.

furthermore, due to its use of leading-edge technology (laser engraving of printing forms and computer-aided manufacture), the project will create demand for personnel with higher education and will ensure the transfer of know-how.
på grund av användningen av toppmodern teknik (tryckplåtar med lasergravyr och datorstödd tillverkning) kommer projektet dessutom att skapa efterfrågan på personal med högre utbildning och garantera kunskapsöverföring.

6 (engravings)
6 (gravyrer)