検索ワード: line up with (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

line up with

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

line up

スウェーデン語

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fed up with

スウェーデン語

trött på

最終更新: 2011-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

line-up tape

スウェーデン語

referensnivåband

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

line up horizontally

スウェーデン語

rada upp horisontellt

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

line-up instructions

スウェーデン語

initialinstruktioner

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

move up with subpoints

スウェーデン語

flytta uppåt med undernivåer

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the 0 must line up with the dose pointer.

スウェーデン語

nollan måste vara i linje med dosstrecket.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what's up with tom?

スウェーデン語

vad är det med tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

automatically line up icons

スウェーデン語

rada automatiskt upp ikoner

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

nominal line-up level

スウェーデン語

nominal line-up-nivå

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the 0 must lines up with the dose pointer.

スウェーデン語

nollan måste vara i linje med dosstrecket.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the bali summit did not line up with the noble targets proposed by the europeans.

スウェーデン語

toppmötet på bali gav inte de storslagna mål som européerna föreslagit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

always check that the pointer lines up with 0 mg.

スウェーデン語

kontrollera alltid att dosstrecket står mitt för 0 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for doses corresponding to full turns, the scale should line up with the correct dose marking.

スウェーデン語

för doser som motsvarar hela varv kommer skalan vara i linje med den korrekta dosmarkeringen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it is possible to enlarge the circle of stars to line up with the top and bottom lines of text.

スウェーデン語

det går att förstora stjärncirkeln så att den stämmer med textens första och sista rad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

b turn the dose selector until the dose pointer lines up with your dose.

スウェーデン語

vrid på dosväljaren tills dospekaren är i rak linje med din dos.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

press the dose button to inject until 0 mg lines up with the pointer.

スウェーデン語

tryck på doseringsknappen tills 0 mg står mitt för dosstrecket.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

turn the dose selector until the flow check symbol lines up with the pointer.

スウェーデン語

vrid dosväljaren tills symbolen för flödeskontroll står mitt för dosstrecket.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

where the partial watertight bulkhead does not line up with the bulkhead below, the bulkhead deck between shall be made effectively watertight.

スウェーデン語

där ett vattentätt halvskott inte ligger rakt ovanför skottet under, skall det mellanliggande skottdäcket göras fullständigt vattentätt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

keep the needle pointing up and press the dose button until 0 mg lines up with the pointer.

スウェーデン語

fortsätt att hålla pennan så att injektionsnålen pekar uppåt och tryck på doseringsknappen tills 0 mg står mitt för dosstrecket.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,986,202 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK