検索ワード: local service (英語 - スウェーデン語)

local service
lokaltrafik

local service provider
lokal tjänsteleverantör

regional/local service of
regional/lokal förvaltning

development of local services
utveckling av lokala tjänster

involved, namely local service provision, distribution and equipment supply.
huvudtillverkarna har verksamhet på alla kontinenter. nenter.

tariffs remain extremely distorted in order to keep local service affordable.
från och med slutet av 1997 kommer fiberoptiska för bindelser att möjliggöra snabb kommunikation med alla grannländer.

measure 4.3 local services
insatsomrÅde 5.

adapting administrative and local services
anpassning av administrativa och lokala enheter

reducing vat rates on local services
• sänkt mervärdesskatt för lokala tjänster

this is particularly true for local services.
detta gäller i synnerhet vissa "nära" tjänsteföretag.

development of new forms of local services;
utveckling av nya former av tjänster i närområdet.

they are responsible for local service provision, economic development in the individual regions and security of supply.
de ansvarar för lokalt tillhandahållande av tjänster, ekonomisk utveckling i de enskilda regionerna och säker tillgång.

promoting the development of local services for businesses,
genom att gynna utbyggnaden av närtjänster för företagen, och

local service providers have already begun to benet as increased visitors make use of local facilities and purchase local produce.
detta har redan börjat komma de lokala tjänsteproducenterna till godo, eftersom fler besökare nu använder sig av lokala faciliteter och köper varor från trakten.

we must also consider jobs in local services or care services.
låt oss även tänka på sysselsättning på nära håll eller stöd till människor.

international exchanges of experiences in the field of local services.
marknadsföring av samiskt hantverk och samisk turism.

similarly, there is support for citizens ' local services.
samma sak gäller även stödet till sådana tjänster som ligger nära medborgarna .

- the development of local service networks, especially it networks for businesses, households, schools and other institutions and ngos;
utveckling av olika lokala nät, särskilt informationsnät för företag, familjer, skolor, institutioner och ickestatliga organisationer.

local services and infrastructures must be good enough to make country life sustainable.
de lokala tjänsterna och infrastrukturen måste vara tillräckligt bra för att skapa ett hållbart liv på landsbygden.

as far as existing enterprises are concerned the aid must be confined to local services.
1.3.41 kommissionens beslut beträffande stöd till företagen jaguar och ford motor för fabriken i birmingham (west midlands).