検索ワード: receiving your payments (英語 - スウェーデン語)

we look forward to receiving your feedback.
vi ser fram emot a4få feedback från dig.

your payments could increase by more than this.
dina betalningar skulle kunna öka mer än detta.

we look forward to receiving your individual comments.
vi ser fram emot att motta era individuella kommentarer.

i look forward to receiving your feedback on the changes made.
jag ser fram emot att få dina synpunkter på de förändringar vi gjort.

- please choose your preferred payment method to receive your payments.
- vänligen ange din önskade betalningsmetod för att få dina betalningar.

however, i look forward to receiving your detailed reply at your earliest convenience.
jag ser dock fram emot att få ert detaljerade svar så snart som möjligt.

i look forward to further strengthen our relations with you and to receiving your constructive comments on our work.
jag ser fram emot att ytterligare stärka våra kontakter med er och ta emot era konstruktiva kommentarer på vårt arbete.

for damaged baggage, you must lodge a claim to the airline within seven days of receiving your baggage.
om bagaget är skadat ska du framställa dina krav till flygbolaget inom sju dagar från att du mottagit bagaget.

you may feel tired, faint, or dizzy or have a headache or chills after receiving your provenge infusion.
du kan eventuellt känna dig trött, svag eller yr eller ha huvudvärk eller frossa efter att ha fått en provengeinfusion.

to help prevent allergic reactions occurring while you are receiving your infusion you will be given medication before your treatment starts.
för att förhindra allergiska reaktioner medan du får infusionen, kommer du att få andra läkemedel innan behandlingen börjar.

we recommend paypal or skrill in order to receive your payments faster every month.
vi rekommenderar paypal eller skrill så att du ska få dina betalningar snabbare varje månad.

you will normally receive your first dose of ratiograstim at least 24 hours after your chemotherapy but within 24 hours of receiving your bone marrow transfusion.
vanligtvis får du första dosen ratiograstim tidigast 24 timmar efter cytostatikabehandling men inom 24 timmar efter att du har fått din benmärgstransfusion.

you will normally receive your first dose of filgrastim ratiopharm at least 24 hours after your chemotherapy but within 24 hours of receiving your bone marrow transfusion.
vanligtvis får du första dosen filgrastim ratiopharm tidigast 24 timmar efter cytostatikabehandling men inom 24 timmar efter att du har fått din benmärgstransfusion.

500affilaites - please update your payment details.
500affiliates – vänligen uppdatera dina betalningsuppgifter.

i do not expect to submit a written statement on it, but the 37 signatures collected here during the sitting should be enough, and i look forward to receiving your confirmation.
jag planerar inte att lämna in någon skriftlig förklaring, utan de 37 namnunderskrifter som samlats in här under sammanträdet bör räcka, och jag ser fram emot att få er bekräftelse.

you can set your payment method to either moneybookers or bank draft .
du kan betala antingen med moneybookers eller med postväxel.

if you choose moneybookers your payment will arrive immediately after payment settlement.
om du väljer moneybookers får du betalt direkt när betalningen är avräknad.

with it, you can follow and analyze your payment transactions from one source in real time.
med det kan du följa och analysera dina betalningstransaktioner från en källa i realtid.

or are you already selling there and would like to optimise your payment options for the market?
eller säljer du redan där och vill optimera dina betalningsalternativ för marknaden?

for example, if the interest rate rose to [scenario as described in part b] your payments could increase to [insert instalment amount corresponding to the scenario].
om till exempel räntesatsen för ditt lån ökar till [enligt scenariot som beskrivs i del b] kan dina betalningar öka till [infoga det avbetalningsbelopp som motsvarar scenariot].