検索ワード: to form a concept (英語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Swedish

情報

English

to form a concept

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スウェーデン語

情報

英語

the need to define a concept

スウェーデン語

behovet av att definiera begreppet

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

make a concept operational

スウェーデン語

omsätta ett begrepp i praktiken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

submission of a concept note

スウェーデン語

inlämning av en projektbeskrivning

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

such a concept is false.

スウェーデン語

ett sådant koncept är felaktigt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

shake to form a uniform suspension.

スウェーデン語

skakas för att erhålla en jämn suspension.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a concept only for professional economists;

スウェーデン語

ett begrepp endast för yrkesekonomer,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

request to form a rules of procedure panel

スウェーデン語

begäran om inrättande av en kommitté för arbetsordningen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we need to form a broad front and have fair rules.

スウェーデン語

vi måste skapa en bred front och rättvisa regler.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

lack of buds with the potential to form a leading shoot;

スウェーデン語

avsaknad av knoppar som kan utveckla toppskott.

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

use this option to form a series directly in the sheet.

スウェーデン語

du kan skapa en serie direkt i tabellen genom att använda autofyll.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

these form a part of a concept for which we have used the term'multifunctionality '.

スウェーデン語

detta ingår i den frågekomplex som vi betecknar med termen " mångfunktionalitet" multifunctionality.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

motor vehicles and trailers intended to form a combination of vehicles

スウェーデン語

motorfordon och släpvagnar avsedda att bilda en fordonskombination,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

let us therefore be brave enough to form a society in europe.

スウェーデン語

låt oss därför ha modet att bygga upp ett samhälle i europa .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

regions with similar characteristics tend to form a cluster with neighbouring regions.

スウェーデン語

därför har vi valt att göra en ganska allmänt hållen tolkning av resultaten av våra analyser.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the incremental samples shall be mixed to form a single aggregate sample.

スウェーデン語

stickproven skall blandas, så att ett enda samlingsprov erhålls.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

uses the data points as control points to form a b-spline curve.

スウェーデン語

använder datapunkterna som kontrollpunkter för att bilda en b-splinekurva.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the minimum number of members required to form a political group shall be 25.

スウェーデン語

för att bilda en politisk grupp fordras minst 25 ledamöter.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the codecision procedure requires our parliament to form a united front during the negotiations.

スウェーデン語

medbeslutandeförfarandet kräver av vårt parlament att vi går till förhandling i slutna led .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

a group shall be considered to form a particular social group where in particular:

スウェーデン語

en grupp skall anses utgöra en särskild samhällsgrupp, särskilt när

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

nobody forced us to form a monetary union without political union and without social cohesion.

スウェーデン語

ingen tvingade oss att skapa en monetär union utan en politisk union och utan social sammanhållning.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,777,909,521 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK