検索ワード: a smile can hide so much pain (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

a smile can hide so much pain

スペイン語

एक मुस्कान बहुत सा दर्द छिपा सकती है

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and a smile can hide all the pain

スペイン語

y una sonrisa puede ocultar todo el dolor (and a smile can hide all the pain)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a fake smile can hide million tears

スペイン語

una sonrisa falsa puede esconder millones de lágrimas

最終更新: 2023-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so much pain

スペイン語

最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's a smile that covers so much to explain.

スペイン語

es una sonrisa que dice tanto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so painful, so much pain

スペイン語

tanta fatiga, tantos dolores

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he’s in so much pain.

スペイン語

tiene muchísimo dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even a smile can fight off stressful thoughts.

スペイン語

incluso una sonrisa puede combatir los pensamientos estresantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so much pain comes - part ii

スペイン語

mucho sufrimiento se aproxima parte ii

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for the people in so much pain.

スペイン語

para la gente de tanto dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a smile can be… kind, open-minded and convincing.

スペイン語

amable, sociable y persuasiva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a smile can be the most eye-catching feature of your face.

スペイン語

una sonrisa puede ser la característica más llamativo de su cara.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is so much pain, so much discouragement.

スペイン語

así lo hicimos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

why is there so much pain in the world?

スペイン語

¿qué es la sanación reconectiva?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

there is so much pain and suffering on earth.

スペイン語

hay mucho sufrimiento en la tierra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a kind word or just a smile can lift up another person for quite a long time.

スペイン語

una palabra amable o una simple sonrisa pueden elevar a otra persona durante bastante tiempo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't know if i could overcome so much pain.

スペイン語

no sé si sería capaz de soportar tantos dolores.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

even saddam hussein has not caused so much pain and suffering.

スペイン語

incluso saddam hussein no ha causado tanto dolor y sufrimiento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't have a lot of time to do much research, because i was in so much pain.

スペイン語

no tenía mucho tiempo para hacer demasiada búsqueda, ya que tenía demasiado dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's hard for people to understand that a rash can cause so much pain—especially when it is not there!

スペイン語

es difícil para las personas entender que un sarpullido pueda provocar tanto dolor - ¡especialmente cuando no está ahí!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,830,178 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK