検索ワード: abbaye (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

abbaye

スペイン語

abadía

最終更新: 2010-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

abbaye de tamié

スペイン語

tamié

最終更新: 2015-06-05
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

berthe et son abbaye de blangy", lille, 1892).

スペイン語

berthe et son abbaye de blangy", lille, 1892).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye 76960 notre dame de bondeville france

スペイン語

glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye 76960 notre dame de bondeville francia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

further territory was ceded to the new owners by the council of peille and the abbaye de saint pons.

スペイン語

los genoveses adquirieron nuevos terrenos al consejo de peille y a la abadía de saint pons.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

glaxo wellcome production 1, rue de l’ abbaye f-76960 notre dame de bondeville france

スペイン語

glaxo wellcome production 1, rue de l’abbaye 76960 notre dame de bondeville francia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the abbaye de vaucelles, which hosts a variety of events throughout the year such as the orchid exhibition, is not far away.

スペイン語

la abadía de vaucelles, donde tienen lugar una variedad de eventos a la largo del año, como la exposición de orquídeas, también se encuentra cerca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

glaxo wellcome production, 1 rue de l'abbaye, f-76960 notre dame de bondeville, france.

スペイン語

glaxo wellcome production, 1 rue de l'abbaye, f-76960 notre dame de bondeville, francia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the catchment area of the river dourdou from the sources of the dourdou and grauzon rivers to the impassable barrier at vabres-l'abbaye

スペイン語

cuenca del río dourdou desde el nacimiento de los ríos dourdou y grauzon hasta la presa infranqueable de vabres-l'abbaye.

最終更新: 2017-01-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

construction, configuration et signification d’une abbaye cistercienne gothique", brussels, racine; brecht, cîteaux.

スペイン語

construction, configuration et signification d’une abbaye cistercienne gothique", bruselas, racine; brecht, cîteaux.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

manufacturer: lo glaxo wellcome production, 1 rue de l'abbaye, f-76960 notre dame de bondeville, france. no

スペイン語

glaxo wellcome production, 1 rue de l'abbaye, f-76960 notre dame de bondeville, francia. to

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

listed as a historical monument, hôtel abbaye ecole de sorèze is set in a former abbey in a large park. it is located 25 km from castres, between toulouse, albi and carcassone.

スペイン語

catalogado como monumento histórico, el hôtel abbaye ecole de sorèze está situado en una antigua abadía, en un gran parque. se encuentra a 25 km de castres, entre toulouse, albi y carcasona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

my having made my usual annual retreat, at the abbaye de la pierre-qui-vire, i agreed to lead three retreats for lay people and for religious in france and belgium.

スペイン語

después de hacer un retiro, como todos los años, en la abadía de la pierre-qui-vire, acepté dar tres retiros para seglares y religiosos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

abbaye st victor, 5e siècle, 11e-13e siècles, marseille, provence-alpes-cote d'azur (f)

スペイン語

abbaye st victor, siglo v, siglos xi-xiii, marseille, provence-alpes-cote d'azur (f)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

*dubuisson michel, "anthologie de la vie quotidienne à l'abbaye de villers-en-brabant (xiie-xviiie siècles)", villers: asbl abbaye de villers-la-ville, 2006, 177 p.*henrivaux omer, "autour de l’abbatiat de robert henrion.

スペイン語

*dubuisson michel, "anthologie de la vie quotidienne à l'abbaye de villers-en-brabant (xiie-xviiie siècles)", villers: asbl abbaye de villers-la-ville, 2006, 177 p.*henrivaux omer, "autour de l’abbatiat de robert henrion.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,417,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK