プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
3:1 now these were the sons of david that were born to him in hebron: the firstborn amnon of achinoam the jezrahelitess, the second daniel of abigail the carmelitess.
3:1 ¶ estos son los hijos de david, que le nacieron en hebrón: amnón el primogénito, de ahinoam jezreelita; el segundo daniel, de abigail de carmelo;
and the name of saul's wife, was achinoam the daughter of achimaas; and the name of the captain of his army was abner, the son of ner, the cousin german of saul.
y el nombre de la mujer de saúl era ahinoam, hija de aimaas. y el nombre del general de su ejército era abner, hijo de ner tío de saúl.
14:50 and the name of saul's wife, was achinoam the daughter of achimaas; and the name of the captain of his army was abner, the son of ner, the cousin german of saul.
14:50 y el nombre de la mujer de saúl era ahinoam, hija de ahimaas. y el nombre del general de su ejército era abner, hijo de ner tío de saúl.