検索ワード: after seen (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

after seen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

but after having seen it,

スペイン語

pero luego que lo ha visto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after some days improvement can be seen

スペイン語

después de algunos días la mejora puede ser considerada

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after what we've seen in murals

スペイン語

después de lo que hemos visto en los murales

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after all, we have seen this in the past.

スペイン語

después de todo, ya hemos visto esto en el pasado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

英語

after all, we’ve seen something like this before.

スペイン語

después de todo, hemos visto algo como esto antes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we have seen vote after vote lost.

スペイン語

hemos visto cómo perdíamos votación tras votación.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

a character modeled after john swartzwelder can also be seen.

スペイン語

también puede verse un personaje diseñado como john swartzwelder.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

after he dressed again, he told them what he had seen.

スペイン語

después de volver a vestirse, les dijo lo que había visto.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

we have seen accident after accident.

スペイン語

hemos sido testigos de un accidente tras otro.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

after jacob had seen a great vision from god, he. . .

スペイン語

después de que jacob había visto una gran visión de dios, él...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

similar results were seen after a year.

スペイン語

los resultados fueron similares al cabo de un año.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

heroin-overdose deaths stabilized after the declines seen from 1999.

スペイン語

las cifras relativas a las muertes por sobredosis de heroína se habían estabilizado después de la disminución observada en 1999.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

year after year, we have seen how the council has acquired more ambitions.

スペイン語

año tras año, hemos visto cómo el consejo ha ido adquiriendo más ambiciones.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

have you seen real life after this unreal life?

スペイン語

¿ha visto usted una vida verdadera después de esta vida irreal?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

myelomeningocele can be seen after the child is born.

スペイン語

el mielomeningocele se puede observar después de que el niño nace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

complete recovery was seen after treatment discontinuation:

スペイン語

se observó la recuperación total después de interrumpir el tratamiento:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

the final results can be seen after two months.

スペイン語

los resultados finales son visibles después de dos meses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

full results are usually seen after about 2 weeks.

スペイン語

los resultados completos por lo general se ven en aproximadamente dos semanas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

complete reversibility was seen after 4 weeks off-dose.

スペイン語

la reversibilidad completa se obtuvo 4 semanas después de la interrupción del tratamiento.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a similar pattern was seen after 24 weeks kineret treatment.

スペイン語

el patrón era similar a las 24 semanas de tratamiento con kineret.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,416,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK