人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
well worth the wait
mereció la pena esperar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
well worth the wait.
well worth the wait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
always worth the time and money.
always worth the time and money.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was worth the wait
espero valio la pena
最終更新： 2021-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was worth the wait.
la espera valió la pena.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
his love was worth the wait.
me da su amor (sus besos su calor).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but worth it for the light.
ya estábamos al tanto, y valió la pena por la iluminación.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
patience: it's worth the wait
paciencia: vale la pena esperar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was always late.
Él siempre llegaba tarde.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you always late?
siempre llegas tarde?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but worth it (1)
cum hard 4 her (1) cute (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you always late?
¿por qué siempre vienes tarde?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
'oblonsky is always late.'
–oblonsky siempre llega tarde –dijo luego–.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a long journey, but worth it
un viaje largo, pero que merece la pena
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
expensive, but worth the price - swi swissinfo.ch
convenio contra la corrupción - swi swissinfo.ch
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
of the wait,
de la espera,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the quality will be worth the wait, i would say.
and the quality will be worth the wait, i would say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why are you always late for school?
¿por qué siempre llegas tarde al colegio?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, commissioner, i hope it has been worth the wait!
señor presidente, señor comisario, esperemos que algo que se ha hecho esperar tanto tiempo tenga un final feliz.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i hope you feel it was worth the wait with my new contracoil radio.
espero que ud sienta que esto valió la pena, esperar mi nueva radio contrabobina.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：